MAKE IT HAPPEN - vertaling in Nederlands

• het laten gebeuren
• zorg dat het gebeurt
• het waarmaken
• zorgen dat het gebeurt
• er voor zorgen
• zorg dat het lukt
• zorg er voor
• laat het gebeuren
• zorg dat het gebeurd
• zorg dat 't gebeurt

Voorbeelden van het gebruik van Make it happen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go. Make it happen, or she will die.
Zorg dat het gebeurt, anders gaat ze dood.

Make it happen, Wallace.
Zorg dat het lukt, Wallace.

with ren and ten. you gonna make it happen.
ga je het laten gebeuren met Ren en Ten.

We're gonna make it happen!
Wij gaan het waarmaken.

If you really want this… I can make it happen.
Als je dit echt wilt,… kan ik er voor zorgen.

I make it happen.
Ik laat het gebeuren.

So make it happen.
Dus zorg er voor.

Make it happen.
Zorg dat het gebeurt.

I can make it happen.
Ik kan het laten gebeuren.

He said,“I will make it happen.”.
Hij zei,“Ik zal zorgen dat het gebeurt.”.

I can make it happen.
kan ik het waarmaken.

Just make it happen!
Zorg dat 't gebeurt.

Make it happen, or she will die. Go.
Zorg dat het gebeurt, anders gaat ze dood.

You can make it happen.
Je kunt het laten gebeuren.

Tell me what you want done, I will make it happen.
Zeg wat je wilt en ik zal zorgen dat het gebeurt.

Whatever you want we can make it happen.
Wat je ook wilt, we kunnen het waarmaken.

Make it happen, Butch.
Laat het gebeuren, Butch.

Just make it happen!
Niet denken. Zorg dat 't gebeurt.

Make it happen, or you can forget about our partnership.
Zorg dat het gebeurt of je kan ons partnerschap vergeten.

Vector can make it happen.
Vector kan het laten gebeuren.