MAKE IT in Hungarian translation

• tennie
• tennünk
• tenniük
• make it
• válik
• teszik
• legyen
• csinálni
• sikerülni
• túlélni
• ér rá
• megtenni
• kibírni
• odaérni
• hozni
• tétele
• ideérni
• jutni

Examples of using Make it in English and their translations into Hungarian

Make it right, huh?
Rendbe hozni, mi?

My brother heath was gonna take me but he can't make it.
Úgy volt, hogy a bátyám, Heath fog elkísérni, de mégsem ér rá.

But if the ship realizes that it can't make it, why is it trying?
De ha a hajó észleli, hogy nem képes megtenni, akkor miért próbálja?

And whenever I felt like I wasn't gonna make it, I would look at them.
És amikor úgy éreztem, hogy nem fogom túlélni, mindig megnéztem őket.

The competition is starting Quickly or you won't make it.
A verseny indul gyorsan, vagy nem fog sikerülni.

He couldn't grasp the idea that the nurse couldn't make it be yesterday.
Nem tudta megérteni, hogy a nővér nem tudott tegnapot csinálni.

There's no way I'm gonna make it through the ceremony without having to go to the bathroom.
Nem fogom kibírni az esküvőig vécézés nélkül.

Otherwise it won't make it on time to Palo ÀIto.
Különben nem fog odaérni időben Palo Altóba.

Fake it to you make it, acted till it's real.
Fake it till you make it, vagyis színleld, amíg nem megy igazából.

Two of my top three choices can't make it.
A háromból két donor nem ér rá.

I will make it right.".
azt rendbe fogom hozni.”.

None of us can make it on our own, we need each other.
Közülünk senki sem tudná ezt egyedül megtenni, egymásra van szükségünk.

You know something, old man, I think you're gonna make it.
Tudja mit, öregfiú? Azt hiszem, sikerülni fog.

I'm not gonna make it.
akkor nem fogom túlélni.

He thinks I can't make it, I will prove him wrong.
Úgy gondolja, én nem tudom csinálni, bebizonyítom, hogy téved.

He's not gonna make it to a hospital.
Nem fogja kibírni a kórházig.

They're not gonna make it to National City General in time.
Nem fognak odaérni időben a National City Generalba.

Review the diet and make it more balanced.
Az étrend felülvizsgálata és kiegyensúlyozottabbá tétele;

No, he called to say he can't make it.
Nem, felhívott, hogy nem ér rá.

choose well, make it last,'.
choose well, make it last.".