MAKE IT AVAILABLE in Hungarian translation

• elérhetővé teszi
• hozzáférhetővé teszi
• hozzáférhetővé tenni
• teheti elérhetővé
• elérhetővé tétele
• rendelkezésére bocsáthatja
• elérhetővé teszik
• elérhetővé tegye
• elérhetővé tenni
• elérhetové tegyétek

Examples of using Make it available in English and their translations into Hungarian

The main goal of the project is to expand and improve information relating to future climate change, and then make it available to the widest user community.
A projekt legfőbb célkitűzése a jövőbeli éghajlatváltozásra vonatkozó információk bővítése és fejlesztése, és minél szélesebb körben a felhasználók számára elérhetővé tétele.

This data may be arranged in dynamic charts that continuously process information coming in from the organization and make it available to users.
Ezeket az adatokat dinamikus táblákba is rendezheti, mely a szervezetből bejövő információkat folyamatosan dolgozza fel és elérhetővé teszi a felhasználók számára.

We of the higher realms have repeatedly asked that you ground the new energies into the Crystal Grids of the Earth and therefore make it available for all.
Mi, a magasabb birodalmakból, többször kértünk benneteket, hogy földeljétek ezeket az új energiákat a Föld Kristályrácsaiba, hogy ezzel elérhetové tegyétek oket mindenki számára.

The application cost 22,88 lei and make it available to users 65 the recipes of the famous chef home….
Az alkalmazás költség 22,88 lei és elérhetővé teszik a felhasználók számára 65 a recepteket, a híres séf otthon….

However, DTM has no obligation to store UGC or make it available to you in the future.
Habár, az OWLIENT-nek nincs olyan kötelezettsége, hogy megőrizze vagy a jövőben elérhetővé tegye az UGC-ket az ön számára.

We will store your code on our server and make it available to you upon your request.
Mi eltároljuk a kódot a szerver és elérhetővé teszik azt akkor az Ön kérésére.

What are the different ways to visually hide content(and make it available only for screen readers)?
Milyen módon tudsz tartalmakat vizuálisan elrejteni(és csak screen olvasók számára elérhetővé tenni)?

However, OWLIENT has no obligation to store UGC or make it available to you in the future.
Habár, az OWLIENT-nek nincs olyan kötelezettsége, hogy megőrizze vagy a jövőben elérhetővé tegye az UGC-ket az ön számára.

custom folder's music, and make it available to other iTunes connected to the network.
egyedi mappa zenéje, és elérhetővé teszik azt a többi iTunes csatlakozik a hálózathoz.

the primary responsibility of educated people must be to bring wisdom back into the community and make it available to others.
szüksége van művelt emberekre, de a tanult emberek elsődleges felelőssége visszahozni a bölcsességet a közösségbe és elérhetővé tenni a többiek számára is.

However, Exuberant Games has no obligation to store UGC or make it available to you in the future.
Habár, az OWLIENT-nek nincs olyan kötelezettsége, hogy megőrizze vagy a jövőben elérhetővé tegye az UGC-ket az ön számára.

Then an additional restimulation is necessary to“break some more bank loose” and make it available for auditing.
Majd egy kis további restimuláció szükséges ahhoz, hogy"fellazítsa" a bankot és ezeket az auditálás számára elérhetővé tegye.

Thank you so much for caring about people enough to do all of this research and make it available at no cost. Bless you!
Nagyon köszönjük, hogy elég gondoskodik az emberek gondozásáról, hogy elvégezze ezt a kutatást, és ingyenesen elérhetővé tegye azt. Egészségedre!

By end 2016 L'Oréal will publish this new Sustainable Palm Index and make it available for all companies, business and partners of the palm sector.
Végére publikáljuk a Fenntartható Pálma Indexünket és elérhetővé tesszük minden vállalat és üzleti partner számára, akik a pálmaszektorban jelen vannak.

store insolvency information and make it available to the public, albeit in different forms, depending on the country.
elemeznek és tárolnak és tesznek elérhetővé a nyilvánosság számára, azonban országoktól függően eltérő formában.

Take a high quality investment class and make it available to anyone through one simple, efficient,
Vegyünk egy kiváló minőségű befektetési osztályt, és tegyük elérhetővé bárki számára egy egyszerű, hatékony

To make this notice easy to find, we make it available in our footer and at every point where personally identifiable information may be requested.
Hogy ez a nyilatkozat könnyen megtalálja, mi teszi elérhetővé a mi láblécben, és minden ponton, ahol személyes információkat kérhetnek.

You do not buy the photovoltaic system, but we make it available to you on your own roof area
Ön nem vásárolja meg a naperőművet, hanem azt mi bocsátjuk rendelkezésére a saját tetőzetén, és az üzemeltetését

share it with a friend, or make it available to players around the world- all in-game with the push of a button.
oszd meg egy barátoddal, vagy tedd elérhetővé a világ minden táján található játékosok számára- mindezt a játékon belül, egy gombnyomással.

We will automatically archive the event up to 12 hours and make it available in the Video Manager.
Automatikusan archiváljuk az esemény legfeljebb 12 órányi felvételét, és hozzáférhetővé tesszük a Videókezelőben.