Voorbeelden van het gebruik van Gedwongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben gedwongen mee te werken voor de Letten.
I have been forcibly recruited by the Latvians.De verslagen Latijnse volken werden gedwongen om de Romeinse superioriteit te erkennen.
Sommigen van hen werden gedwongen om vreselijke dingen te doen.
Nooit echt gedwongen gevoeld ze te doen.
Ik werd gedwongen omdat ik de jongste en de fitste ben.
Ik werd niet gedwongen.
De GePeOE beantwoordt deze met gedwongen voeding of het aanbod vrijwillig te sterven.
Dus geen problemen over gedwongen gebruik van de trappen.
Ik heb je nooit gedwongen om bij de Luchtmacht te gaan.
Vele christenen werden gedwongen zich tot de islam te bekeren.
Many Christians were forcibly converted to Islam.Die werd gedwongen om ontslag te nemen.
He was obliged to resign.Je kunt gedwongen worden te stoppen.
You can be made to quit.Ik het de dokters gedwongen om me haar thuis te laten brengen.
I compelled the doctors to let me take her home.Ben je gedwongen of niet?
Are you being forced or not?Of ze werden gedwongen.
Or they were coerced.Gedwongen vrijwilliger, project Bite Mark.
Compulsory volunteer, project Bite Mark.Hetgeen hij gedwongen was te doen.
Which he was obliged to do.Tot slaaf gemaakte Afrikanen werden gedwongen verscheept naar plantages in de Caraà ̄ben.
Enslaved Africans were forcibly shipped to plantations in the Caribbean.Je had gedwongen kunnen zijn.
You could have been pushed.Heb je hem gedwongen jou z'n essay te laten schrijven?
You made him… have you write his paper?
