FORCED LABOUR - vertaling in Nederlands

• dwangarbeid
• gedwongen arbeid
• verplichte tewerkstelling
• arbeidsinzet
• forced labour

Voorbeelden van het gebruik van Forced labour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nr 29: Forced Labour 1930.
Nr 29: Dwangarbeid 1930.

The only solution is the complete abolition of forced labour.
De enige oplossing is het volkomen afschaffen van dwangarbeid.

Sumangali is a form of bonded or forced labour.
Sumangali is een vorm van gebonden of gedwongen arbeid.

Pensioen fund does not speak up against forced labour.
Pensioenfonds spreekt zich niet uit tegen dwangarbeid.

And into the risks of child labour and forced labour in the supply chain?
En op de risico's van kinderarbeid en gedwongen arbeid in de keten?

Prohibition of slavery and forced labour.
Verbod van slavernij en dwangarbeid.

All forms of forced labour are forbidden.
Alle vormen van dwangarbeid zijn verboden.

I was sentenced to 20 years forced labour.
Ik ben tot 20 jaar dwangarbeid veroordeeld.

Sounds like forced labour.
Klinkt als dwangarbeid.

A lot of men had to perform forced labour.
Veel mannen werden gedwongen dwangarbeid te verrichten.

Detecting and tackling forced labour in EU.
Opsporen en bestrijden van dwangarbeid in de EU.

Detecting and tackling forced labour in EU-EESC contribution to the 2014 ILO Conference.
Opsporen en bestrijden van dwangarbeid in de EU- EESC-bijdrage aan de ILO-conferentie 2014.

(1) use forced labour or involuntary prison labour;.
(1) geen dwangarbeid of onvrijwillige gevangenisarbeid gebruiken;

Eradicating forced labour in the supply chain.
Het uitroeien van dwangarbeid in de keten.

In May 1944 forced labour in Germany threatened Coolen and he went underground.
In mei 1944 dreigt voor Coolen gedwongen tewerkstelling in Duitsland en duikt hij onder.

Combating forced labour in the EU and the world.
Bestrijden van dwangarbeid in Europa en de rest van de wereld.

Forced labour is not just about the concentration camps.
Bij dwangarbeid moeten we niet alleen aan concentratiekampen te denken.

You shoudn't use the term“forced labour”, it is too strong.
Jullie moeten het geen dwangarbeid noemen, dat is te zwaar.

The Dansani group does not collaborate with suppliers who use forced labour.
Het Dansani-concern werkt niet samen met leveranciers die gebruik maken van dwangarbeid.

Shareholder are showed of what they are shareholders: forced labour.
De aandeelhouders wordt getoond waarvan ze aandeelhouder zijn: repressie in Burma.