DWANGARBEID - vertaling in Engels

• hard labor
• hard labour
• forced labour
• forced labor
• workfare
• stockade
• servitude
• work-filled

Voorbeelden van het gebruik van Dwangarbeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vertelde hem dat vader was opgeroepen voor dwangarbeid.
I told him father had been called up for forced labor.

Het is geen dwangarbeid.
It's not hard labor.

Op weg naar 20 jaar dwangarbeid in Leavenworth.
You're on your way to 20 work-filled yearsat Leavenworth.

Artikel II-5: Het verbod van slavernij en dwangarbeid 1.
Article II-5: Prohibition of slavery and forced labour 1.

Ze krijgt drie jaar dwangarbeid.
She's been given three years hard labour.

Mijn vader is opgeroepen voor dwangarbeid.
My father's been called up for forced labor.

Hij trachtte ook belastingverplichtingen en dwangarbeid te verminderen.
He also tried to decrease mandatory taxes and hard labor.

Het verbod van slavernij en dwangarbeid.
Prohibition of slavery and forced labour.

Krijgen een aantal jaren met dwangarbeid.
Will get several years with hard labour.

Ze zijn wettelijk vrijgesteld van dwangarbeid.
They are legally exempt from forced labor.

veroordeeld tot vijftien jaar dwangarbeid.
sentenced to fifteen years' hard labor.

Wij betreuren de dwangarbeid.
We deplore forced labour.

Uw straf is drie maanden dwangarbeid.
Sentenced to three months' hard labour.

Noguès werd bij verstek veroordeeld tot 20 jaar dwangarbeid.
Eventually Ioanid was sentenced to 20 years forced labor.

Hij kreeg net 20 jaar dwangarbeid.
Bultan just sentenced the kid to 20 years' hard labor.

De gevolgen van dwangarbeid.
The consequences of forced labour.

Hij werd veroordeeld tot twee maanden dwangarbeid.
He was sentenced to 2 years hard labour.

Dat is dwangarbeid.
It-it's forced labor.

Er hangt u tien jaar dwangarbeid boven het hoofd.
You're looking at 10 years hard labor at Rahway.

Nr 105: Afschaffing van dwangarbeid 1957.
Nr 105: Abolition of Forced Labour 1957.