COMPELLING in Slovak translation

• presvedčivé
• nevyhnutné
• závažné
• pôsobivý
• zaujímavé
• pútavý
• podmanivý
• pádny
• núti
• presvedčivý
• presvedčivú
• presvedčivých
• pôsobivé
• závažných
• závažný
• zaujímavý
• pôsobivých
• pútavých
• pôsobivú
• pútavé
• pútavého
• zaujímavým
• zaujímavých
• podmanivé
• pádnych
• pádne

Examples of using Compelling in English and their translations into Slovak

Titanium Partners are eligible to earn compelling rebates.
Platinum a Titanium majú nárok na získanie zaujímavých zliav.

What is it about Mary Surratt you find so compelling?
A čo si našiel na Mary Surrattovej také podmanivé?

This is compelling radio.
Toto je pádne rádio.

peptide stimulants have several compelling advantages.
peptidové stimulanty majú niekoľko zaujímavých výhod.

We focus on publishing original texts and compelling translations.
Venuje sa vydávaniu pôvodných textov a zaujímavých prekladov.

The material savings are another compelling advantage of this construction.
Ďalšou presvedčivou výhodou tejto konštrukčnej metódy je úspora materiálu.

Despite the compelling economic rationale, there are few attractive financial products for building renovation.
Napriek presvedčivému ekonomickému zdôvodneniu existuje len málo atraktívnych finančných produktov na obnovu budov.

A compelling history worth mentioning.
Zaujímavá história stojí za zmienku.

Colorful and compelling Chechen cuisine.
Farebná a pôsobivá čečenská kuchyňa.

Strengthen internal decisions with a selection of compelling external retail trend analysis;
Posilniť interné rozhodnutia s výberom presvedčivej externej analýzy maloobchodných trendov;

Now you know the basics of creating a compelling case study.
Teraz poznáte základy vytvorenia presvedčivej prípadovej štúdie.

Such is the way of evangelism presented by this brief and compelling book.
Takto predstavuje evanjelizáciu táto krátka a pôsobivá kniha.

A good quote can be the heart of a compelling article.
Že dobrý citát môže byť srdcom presvedčivého článku.

What makes the new TURNAMIC® setup so compelling is its ease of use.
To čo robí nové vybavenie TURNAMIC® tak pôsobivým, je jednoduchosť použitia.

Ms. Kaye has presented me with… a very compelling proposal.
Pani Kayová mi predložila… veľmi zaujímavú ponuku.

Often the simultaneous use of several techniques leads to a compelling effect.
Často súčasné používanie viacerých techník vedie k presvedčivému účinku.

Compact and cost-effective, Solatube stands out for many compelling reasons.
Kompaktný a nákladovo efektívny systém Solatube vyniká mnohými presvedčivými dôvodmi.

But for me at least, it's actually the least compelling of these five.
Pre mňa osobne je táto riasenka najmenej zaujímavá zo všetkých piatich.

concise and compelling content.
stručného a presvedčivého obsahu.

No compelling reasons to buy.
Žiadny silný dôvod na kúpu.