Voorbeelden van het gebruik van Aardig vind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat? Ze weten dat ik je aardig vind.
They know I like you. What?Ik denk zelfs, dat het me aardig vind.
Omdat ik haar aardig vind.
Because I like her.Ik denk dat het betekent dat hij me aardig vind.
I think this means he likes me.Lk weet niet eens of ik 'r aardig vind.
I'm not even sure if I like her.En ik denk dat ze me aardig vind.
And I think she likes me.Hoi. Je weet dat ik je aardig vind, toch?
You know I like you, right? Hi?Ik weet waar om ieder een hem aardig vind.
I know why everyone likes him.Zeggen dat ik je aardig vind.
Tell you that I like you.Ik weet niet of hij mij aardig vind.
I can't tell if he likes me.Ik weet dat je haar aardig vind.
I know you like her.Ik hoop dat ze ons aardig vind.
I hope she likes us.Wat? Ze weten dat ik je aardig vind.
What? They know I like you.Ik geloof niet dat hij me nog aardig vind.
I don't think he likes me anymore.Ik doe dit niet omdat ik je aardig vind.
I'm not doing this cause I like you.Helemaal als hij jou aardig vind.
Especially if he likes you.Ik doe dit niet omdat ik je aardig vind.
I'm not doing this because I like you.Het gaat er niet om dat ik Lew niet aardig vind.
Omdat ik je aardig vind.
Ik wil echt graag dat je mij aardig vind.
I really just want you to like me.
