ABI - vertaling in Engels

• abi
• AIF

Voorbeelden van het gebruik van Abi in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat ze gaan, Abi.
Let them go, Abby.

Nee, ik moet steeds denken aan wat Abi zei.- Ja.
I can't stop thinking about what Abby said. No. Yeah.

Ik ken je van Hot shot. Ik ben Abi.
I'm Abi. You entered Hot Shot.

Wat had ik moeten doen, abi?
What should I be doing, bro?

Gefeliciteerd, Abi.
Congrats, Abs.

Een alternatieve beleggingsinstelling(abi) en een beheerder van een alternatieve beleggingsinstelling(abi-beheerder)
An alternative investment fund(AIF) and an alternative investment fund manager(AIFM)

automatisch op externe ratings te vertrouwen voor de beoordeling van de kredietwaardigheid van de activa van de abi;
mechanistically on external credit ratings for assessing the creditworthiness of the AIF assets.

automatisch op externe ratings voor de beoordeling van de kredietwaardigheid van de activa van de abi.";
mechanistically rely on external credit ratings for assessing the creditworthiness of the AIF assets.';

een inschatting kunnen maken van de inherente risico's voordat zij besluiten in een bepaalde icbe en abi te beleggen.
appreciate the inherent risks before they decide to invest in a particular UCITS and AIF.

Maar wat als Abi, met zijn verslaving aan backgammon,
But what is Abi, with his addiction to backgammon,

Er waren geen schijfjes bij Abi thuis, of in zijn flat, alleen een oude computer,
But there were no disks at Abi's house, or at his flat- just an old computer,

Om erop te stemmen, maar die van Abi had… Ik wilde de documentatie van beide ploegen presenteren… Het was Charlotte.
But Abi's had rather… from both squads and put it to a vote, I was going to present the documentation It was Charlotte.

ik hem herinner uit mijn middelbare school lessen,"The Hammer of Abi.
as I remember him from my high school history class,"The Hammer of Abi.

Oké, ik ga naar de bar en zeg Abi dat we vanavond niet komen.
Alright, I go to Abi's bar to tell her we won't come.

Wat zouden ze dan met haar doen? Als de demonenwereld ontdekt dat Abi half heks is.
I wonder what they would do with her. If the Demon World were to find out that Abby's half-witch.

Wat zouden ze dan met haar doen? Als de demonenwereld ontdekt dat Abi half heks is.
If the Demon World were to find out that Abby's half-witch… I wonder what they would do with her.

automatisch op externe ratings mag vertrouwen voor de beoordeling van de kredietwaardigheid van de activa van de abi.
mechanistically rely on external credit ratings for assessing the creditworthiness ofthe AIF assets.

Een alternatieve beleggingsinstelling(abi) als omschreven in artikel 4, lid 1, onder a, van Richtlijn 2011/61/EU die wordt beheerd door een abi-beheerder als omschreven in artikel 4, lid 1, onder b, van Richtlijn 2011/61/EU, of een abi waarop toezicht wordt gehouden krachtens het nationale recht;
An AIF as defined in point(a) of Article 4(1) of Directive 2011/61/EU, which is managed by an AIFM as defined in point(b) of Article 4(1) of Directive 2011/61/EU, or an AIF supervised under national law;

een alternatieve beleggingsinstelling(abi) als gedefinieerd in artikel 4,
an alternative investment fund(AIF) as defined in Article 4(1)(a)

van alternatieve beleggingsinstellingen(abi) die deel uitmaken van een groep die onder de regelgeving van de CRD valt, zijn verontrust over de noodzaak om de CRD-beloningsregels volledig na te komen(in het bijzonder wat betreft de maximumverhouding),
of alternative investment funds(AIF) that are part of a CRD-regulated group are concerned about needing to comply in full with the CRD remuneration rules(in particular the maximum ratio),