ABSOLUTE MACHT - vertaling in Engels

• absolute power
• absolute control
• ultimate power
• total power

Voorbeelden van het gebruik van Absolute macht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De economische en militaire absolute macht doet het terrorisme ontstaan.
It is absolute power, economic and military, that creates terrorism.

De persoon met de absolute grootste macht achter de troon zal zo snel bekend zijn.
The man of absolute power behind the throne will be known soon.

Niet zoals mensen zich voorstellen als absolute macht die over hun lot beschikt.
Not like people imagine as an absolute power that has their destiny.

Saddam ontwierp zijn absolute macht naar het voorbeeld van Stalin, die hij navolgde.
Saddam modelled his total control on Stalin, whom he emulated.

Alleen God heeft een absolute wil met absolute macht en vrijheid.
Only God has an absolute will with an absolute power and liberty.

Hij die de stenen samenbrengt, zou met absolute macht heersen.
It was written that whoeve brought the jewls togheter again would rule with absolut power.

Dan had Hitler nooit de absolute macht kunnen veroveren.
It would have meant that Hitler could never have come to absolute power.

met een gezichtloze keizer met absolute macht.
ruled by a faceless emperor with absolute authority.

21 van de 21 studenten, wanneer de absolute macht is gegeven,
when given absolute power, In the Stanford Prison Experiment,

Dat alle drugsbazen absolute macht over de staat wilden hebben. Ze hadden het er ook over.
They also talked having absolute control over the state. about the possibility for all the drug lords.

Het kan Zhong absolute macht geven, maar in de juiste handen kan het de kracht van hem wegnemen.
It will give Zhong ultimate power but… in the right hand, maybe it can take that power away.

Dat alle drugsbazen absolute macht over de staat wilden hebben. Ze hadden het er ook over.
About the possibility for all the drug lords have absolute control over the state. They also talked.

Ze hadden het er ook over dat alle drugsbazen… absolute macht over de staat wilden hebben.
To have absolute control over the state. They also talked about the possibility for all drug lords.

Ze hadden het er ook over dat alle drugsbazen… absolute macht over de staat wilden hebben.
They also talked about the possibility for all drug lords to have absolute control over the state.

Geen ziel, zo zwak dat absolute macht over passie kan worden verworven.
There is no soul so weak that it cannot acquire"an absolute power over the passions.

Harry, ik weet dat je bang bent dat absolute macht haar zal corrumperen… dat je haar niet kunt controleren.
Harry, I know you're worried about absolute power corrupting Her, about not being able to control Her.

Ik begrijp de God uit het Oude Testament, die absolute macht heeft en regeert door angst in te boezemen, maar hij?
I understand the Old Testament God, whose power is absolute, who rules through fear, but… him?

Maar verontrust het jou niet… dat de Koning nu… absolute macht heeft… zonder enige beperking,
An absolute power, that the King has taken to himself without any constraint,

de Koning nu… absolute macht heeft… zonder enige beperking, om wetten te hermaken?
that the king has taken to himself an absolute power,?

Maar verontrust het jou niet… dat de Koning nu… absolute macht heeft… zonder enige beperking,
An absolute power, without any constraint, to remake the law?