ADELAAR - vertaling in Engels

• eagle
• adelaar
• eagles

Voorbeelden van het gebruik van Adelaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat de adelaar van creativiteit vrij vliegen.
Let the eagles of creativity soar! Oh, that's it-.

De Harakmbut, een indianenstam uit Peru waarvan Willem Adelaar de taal onderzoekt.
The Harakmbut, an Indian tribe from Peru of which William Adelaar examines the language.

Lk ben IJzeren Adelaar Sung.
I'm Iron Eagle Sung.

Ik krijg dan vleugels als een adelaar en zweef.
I can mount on wings like eagles and soar.

Ik wil 'n adelaar zijn.
I want to be an eagle.

Ik wil dat je de laatste met laser uitgeruste Adelaar brengt.
I want you to bring up the last of the laser equipped Eagles.

Ik moet de adelaar zijn.
I gotta be the eagle.

Jullie verlaten dit nest als een adelaar.
You leave this nest as eagles.

En jij zei… Ik wil een adelaar zijn.
And you said-- I want to be an eagle.

De 16e eeuwse peerspitsen dragen de keizerlijke adelaar.
The 16th century pearspire carry imperial eagles.

Ik wil een adelaar zijn.
I want to be an eagle.

Hij slaat z'n vleugels uit als een adelaar.
They shall mount up with wings like eagles.

Ik denk dat ik een adelaar ben.
I think I'm an eagle.

Vogels werden onderverdeeld met de adelaar boven bijvoorbeeld duiven.
Birds are also sub-divided, with eagles above pigeons, for example.

De duif van vrede, de adelaar van oorlog.
The dove of peace, the eagle of war.

De duif van vrede, de adelaar van oorlog.
The eagle of war. The dove of peace.

Een uur nadat hij geen adelaar meer detecteert.
One hour after it doesn't detect any more eagles.

Waar mijn vader de Adelaar kwijtraakte.
This is where my father lost The Eagle.

De zeven veren van de adelaar.
Motto WINGS OF THE EAGLE.

Patterned vliegende adelaar op de aquarel achtergrond. Afrikaanse….
Patterned head of eagle on the watercolor background. African….