AFREKENING - vertaling in Engels

• reckoning
• settlement
• account
• statement
• afrekening
• billing
• bill
• payment
• hit
• invoicing
• at reckoning
• settling of scores

Voorbeelden van het gebruik van Afrekening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De afrekening gebeurt via de gerealiseerde vermindering van de bedrijfskosten.
Billing will be done via the reduction of operating costs achieved.

Wanneer krijg ik de afrekening van de servicekosten?
When will I receive the statement of the service?

Uw afrekening bestaat gedeeltelijk uit overige verwarmingskosten.
Your bill partly includes other heating costs.

Zij verwachtten geen afrekening.
Surely they feared not the account.

Jouw afrekening.
Your reckoning.

Deze afrekening dient binnen 14 dagen te worden voldaan.
This payment must be completed within 14 days.

Afrekening van servicekosten en gebruikerslasten;
Settlement of service costs and user charges;

Het was een afrekening. Dat is duidelijk.
Clearly.-It was a hit.

Op uw afrekening zal staan:
The billing on your card will read,

Vangstaangiften en afrekening van de verschuldigde visrechten.
Statement of catch and statement of fees due from shipowners.

En kun je gewoon thuis komen zonder je creditcard afrekening te hoeven verstoppen.
And you can just come home without having to hide your credit card bill.

Zij verwachtten geen afrekening.
They were not expecting an account.

Altijd. Een afrekening.
Always! A reckoning.

De afrekening van alle dienstreizen loopt nu via SAP reismanagement.
Invoicing for all business trips is carried out via SAP Travel Management.

De afrekening vindt plaats per kwartaal.
Payment will take place each quarter.

Afrekening van het afgelopen jaar.
Settlement of the past year.

Het was een afrekening. Dat is duidelijk.
It was a hit. Clearly.

Afrekening brandstof: Wij berekenen de verbruikte liters brandstof volgens actuele dagprijzen.
N/a Billing fuel: We calculate the used fuel by the actual price.

Adrescontrole Bij vragen over de afrekening.
If you have questions about a statement.

Zo bespaart u aanzienlijk op de verwerkingskosten van elke afrekening.
This way you save significantly on the processing costs of each bill.