Voorbeelden van het gebruik van Swift at reckoning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
there is none to put back His Judgement and He is Swift at reckoning.
and He is swift at reckoning.
Hij is snel met de afrekening.Allah is swift at reckoning.
God is snel met de afrekening.and He is swift at reckoning.
Hij is snel met de afrekening.Allah is swift at reckoning.
His indeed is the judgement; and He is swift at reckoning.
het Oordeel aan Hem is en Hij is het snelst van hen die afrekenen.Allah is swift at reckoning.
Allah is snel in de afrekening.Allah is swift at reckoning.
Allah is snel in de afrekening.and He is swift at reckoning.
En Hij is snel in de afrekening.there is none to put back His Judgement and He is Swift at reckoning.
niemand kan Zijn oordeel afwenden. En Hij is snel in de afrekening.and He is swift at reckoning.
En Hij is snel in de afrekening.Allah is Swift at reckoning.
God is snel in het rekenen.And whosoever disbelieveth in the revelations of Allah, then verily Allah swift at reckoning.
En als iemand niet aan Gods tekenen gelooft, dan is God snel met de afrekening.Allah is swift at reckoning.
Allah is snel in de afrekening.And whosoever disbelieveth in the revelations of Allah, then verily Allah swift at reckoning.
En wie Allah is swift at reckoning.
God is snel met de afrekening.Allah is swift at reckoning.
Allah is snel in de afrekening.Allah is swift at reckoning.
Allah is snel in de afrekening.And Allah is swift at reckoning.
Want God is snel in het opmaken van rekeningen.Indeed Allah is swift at reckoning.
