AFSTAND VAN DE AARDE - vertaling in Engels

• distance from the earth
• away from earth

Voorbeelden van het gebruik van Afstand van de aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

honderd keer zo ver als de afstand van de aarde tot de zon.
over 100 times the distance of the Earth from the sun.

daarom is de afstand van de Aarde tot de Zon niet altijd hetzelfde.
so the distance between the Earth and the Sun isn't always the same.

Daar is de baan gestabiliseerd… en de afstand van de aarde voorgoed gelijk gebleven.
And there, its orbit seemed to have stabilised, its distance from Earth fixed for all time.

Ze berekenden zelfs al de afstand van de Aarde tot de Maan en ruwweg de afstand van de Aarde tot de Zon. Dus met andere woorden,
They actually calculated the distance from the Earth to the Moon and rough dimension of the distance from the Earth to the Sun so in other words,

Voor de oppervlaktehelderheid van de volle maan blijven dan alleen de afstand van de Aarde tot de Zon en de gesteldheid van de atmosfeer nog over
For the surface brightness of the Full Moon, only the distance from the Earth to the Sun and the condition of the atmosphere remain as factors,

GJ 581d, is een veronderstelde derde exoplaneet rond de rode dwerg Gliese 581 op 20, 5 lichtjaar afstand van de Aarde.
the Gliese 581 system, located approximately 20.4 light-years away from Earth in the Libra constellation.

de zwaartekrachtconstante van de Aarde gedeeld door onze afstand van de Aarde.
the gravitational constant of the Earth divided by our distance from the Earth.

Deze waarneming was belangrijk omdat nauwkeurige metingen het mogelijk maken de afstand van de Aarde tot de Zon precies te berekenen, wat op zijn beurt het berekenen van de schaal van het zonnestelsel mogelijk maakt.
This was an important observation since accurate measurements would allow the accurate calculation of Earth's distance from the Sun, which would in turn allow the actual rather than the relative scale of the solar system to be calculated.

Een verschil van 2400 km in de afstand van de Aarde tot de Zon komt overeen met een verschil van ongeveer één op de dertigduizend in de hoeveelheid zonlicht die per vierkante meter de Aarde bereikt.
A difference of 2400 km in the distance of the Earth from the Sun corresponds to a difference of about one part in thirty thousand in the amount of sunlight per unit area that reaches the Earth..

dat is vijfmaal de afstand van de aarde naar de maan.
or five times the distance between the Earth and the Moon.

elke parallax uiterst klein moet zijn en dat de sterren zich dus op grote afstand van de aarde(wij gaan uit van het heliocentrisme) moeten bevinden.
so the stars must be placed at great distances from the Earth assuming heliocentrism to be true.

elke parallax uiterst klein moet zijn en dat de sterren zich dus op grote afstand van de aarde(wij gaan uit van het heliocentrisme) moeten bevinden.
so the stars must be placed at great distances from the Earth assuming heliocentrism to be true.

De waarneming van de overgang van Venus was de beroemdste observatie die het mogelijk gemaakt heeft om de afstand van de Aarde naar de Zon te meten, de afstand die ook de sleutel en de maateenheid is
An observation of the transit of Venus was the most famous measurement of the distance between the Earth and the Sun- a distance that is key to measuring all the other distances between celestial bodies,

dat melding maakte van een object met de afmeting van Jupiter op een afstand van 550 astronomische eenheden 550 keer de afstand van de Aarde naar de zon.
reporting a Jupiter-sized object at a distance of 550 astronomical units 550 times the Earth's distance from the sun.

de hubbleconstante en d{\displaystyle d} de afstand van de Aarde.
is the Hubble Constant, and d{\displaystyle d} is the distance from Earth.

die betrekking heeft op de minimale afstand van de aarde naar de tafels, een concept dat geldt ook voor de industriële productie,
which covers the minimum possible distance from the earth to the tables, a concept that also applies to industrial production,

Andere H-II-gebieden staan een veelvoud van die afstand van de aarde.
Other H II regions are several times that distance from Earth.

Dit is vergelijkbaar met de afstand van de aarde tot de maan.
The equivalent distance of the moon from earth.

De afstand van de aarde tot de maan is 376.5 kilometer.
The mean distance from the Earth to the Moon is 234,000 miles.

De gemiddelde afstand van de Aarde tot de Maan is 1, 282 lichtseconden.
The average distance between Earth and the Moon is about 1.282 light-seconds.