AFSTUDEREN - vertaling in Engels

• graduation
• graduate
• degree
• graduating
• graduated
• graduates
• graduations

Voorbeelden van het gebruik van Afstuderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sorry dat ik je afstuderen heb gemist.
Sorry I missed your graduation.

Ik hoor hamerslagen… Het is een installatie voor mijn afstuderen.
I heard banging… It's an installation for my degree.

mensen die dit jaar afstuderen.
We will accept all graduates.

Al sinds haar afstuderen leidt Emma-Marije een avontuurlijk leven.
Emma-Marije has been living an adventurous life since she graduated.

De 70% verbetert hun professionele situatie na het afstuderen.
The 70% improve their professional situation after graduating.

En elke formele gelegenheid met inbegrip van bruiloften, afstuderen en werk interviews.
And every formal occasion including weddings, graduations, and job interviews.

Je moet afstuderen.
You have to graduate.

Op m'n dochters afstuderen.
My daughter's graduation.

Voor ze afstuderen.
Before she graduates.

Niet sinds haar afstuderen.
Not since she quit her degree.

Die passie groeide, ook na mijn afstuderen.
A passion that continued to grow after I graduated.

De programma lengte is gebaseerd op het afstuderen in de normale tijd.
The program length is based on graduating in normal time.

Natuurlijk, zult u ze zien af en toe… op vakantie en afstuderen.
Of course, you will see them occasionally… on holidays and graduations.

zal ze niet afstuderen.
she won't graduate.

Een glas champagne bij het afstuderen van zijn dochter.
A glass of champagne at his daughter's graduation.

Ik ben drie studiepunten verlegen van afstuderen.
I'm three credits shy of graduating.

Ik moet teruggaan tot m'n afstuderen.
I think I should go back to when I graduated.

En ik wil met waardigheid afstuderen.
I wanna graduate with dignity.

Denk na! Het was bij het afstuderen.
Think. It was graduation.

Ik zou… je weet wel, afstuderen aan de universiteit.
I would… you know, graduated college.