GRADUATING - vertaling in Nederlands

• afstuderen
• afgestudeerd
• studie
• geslaagd
• eindexamen
• af te studeren
• diploma
• studeerde
• promoveerde
• af te ronden

Voorbeelden van het gebruik van Graduating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After graduating, she began working at the State Printing House.
Na haar eindexamen ging ze bij de staatsdrukkerij aan de slag.

Back to the roots after graduating.
Terug naar de wortels na de studie.

And you're graduating.
Jij bent geslaagd.

I have seen a lot of graduating classes.
Ik heb veel gezien van afstuderen klassen.

Many students change their drinking habits before graduating.
Veel studenten veranderen drinkgedrag vooraleer af te studeren.

Because graduating from Las Encinas opens many doors.
Want met een diploma van Las Encinas kun je veel.

Gabe, you're graduating in a few months.
Gabe, over een paar maanden ben je afgestudeerd.

You're graduating in seven months.
Je bent over zeven maanden geslaagd.

You can't keep me from graduating.
Je kan me niet weerhouden om af te studeren.

And we were graduating in may.
En we zouden afstuderen in mei.

Aren't you going to finish dressing for your graduating party?
Ga jij niet verder om je eigen aan te kleden voor je eindexamen feest?

You're not graduating.
Je bent niet afgestudeerd.

No. You're graduating.
Nee… je bent geslaagd.

He left the college without graduating.
Het gymnasium verliet hij zonder diploma.

Student girl in an academic gown, graduating and diploma.
Student meisje in een academische jurk, afstuderen en diploma.

We have both studied international economics without graduating.
We hebben allebei internationale economie gestudeerd zonder af te studeren.

Graduating next month. I'm doing great.
Ik doe volgende maand eindexamen.- Goed.

We're graduating.
We zijn bijna afgestudeerd.

He's not graduating.
Hij is niet geslaagd.

Our grandson Nathaniel is graduating from St. Jude's this year.
Onze kleinzoon, Nathaniel, krijgt dit jaar z'n diploma van St. Jude's.