AGENTEN IN UNIFORM - vertaling in Engels

• uniformed officers
• unis

Voorbeelden van het gebruik van Agenten in uniform in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vroeg om een detective, aangezien mijn klanten bang weglopen bij agenten in uniform.
I asked for a detective seeing as how my customers tend to get scared away by uniformed cops.

Extra agenten in uniform en teams van antimisdaad zijn al aanwezig in populaire toeristische gebieden in de Lower East Side en andere buurten waar het nachtleven in onze stad erg beroemd is.
That are famously our city's nightlife destinations. in the Lower East Side, and other neighborhoods and anticrime teams have already been rotated Extra uniformed officers into the popular tourist areas.

Extra agenten in uniform en teams van antimisdaad zijn al aanwezig in populaire toeristische gebieden in de Lower East Side en andere buurten waar het nachtleven in onze stad erg beroemd is.
Have already been rotated into the popular tourist areas in the Lower East Side and other neighborhoods that are famously our city's nightlife destinations. Extra uniformed officers and anti-crime teams.

het uitlokken… meerdere agenten in uniform en drie rechercheurs uit jouw zedenpolitie… ontwapenden, onderzochten en vielen m'n beveiligingspersoneel aan. Dus, details.
half a dozen uniformed officers and assaulted my security personnel. So, details.

het uitlokken… meerdere agenten in uniform en drie rechercheurs uit jouw zedenpolitie… ontwapenden,
half a dozen uniformed officers and three detectives from your vice squad disarmed,

Zonder bevel of het uitlokken… meerdere agenten in uniform en drie rechercheurs uit jouw zedenpolitie… ontwapenden,
And assaulted my security personnel. and three detectives from your Vice Squad half a dozen uniformed officers So, details.

Religieuze vrijheid in Vietnam, slaan honderden agenten in uniform en in burger de demonstratie uit elkaar.
hundreds of officers in uniform and in civilian clothes brutally put down the demonstration.

Niet gehoorzamen aan een agent in uniform, van de wet.
Disobeying a uniformed officer, of the law.

Een agent in uniform zal buiten blijven.
A uniformed officer will remain outside.

Ik zal permanent een agent in uniform bij de deur zetten.
I will put a uniformed officer outside your door at all times.

De agent in uniform is achterhaald,
The uniformed constable is obsolete.

Er waren geen agent in uniform voor de bank die hele dag.
There were no uniforms in front of the bank that day at all.

De naam van die agent in uniform is Brown.
The uniformed officer's name is Brown.

En je had een agent in uniform naast je staan.
And you got an NOPD uniformed officer standing next to you.

Een agent in uniform, bruin haar,
An officer in uniform, brown hair,

Een agent in uniform in LA.
I was a uniform cop in I.

Moeten we een agent in uniform naar binnen sturen?
Should… should we get uniform in the room?

Een agent in uniform, bruin haar,
An officer in uniform, brown hair,

Een agent in uniform vond het lichaam toen hij een inbraak onderzocht op de auto.
A uniformed officer found the body when he was investigating a B and E on the car.

Je vindt 't wel. Er is een agent in uniform bij de IC op de derde.
All right, there's a uniformed officer on the third floor ICU. It's easy.