AIDAN - vertaling in Engels

• aidan
• aiden

Voorbeelden van het gebruik van Aidan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben Max. Aidan, toch?
I'm Max. Aidan, right?

Rachel, blijf slapen.- Aidan, nee.
Aidan, no. Rachel, keep sleeping.

Ik weet van u en Aidan Hardy.
I know about you and Aiden Hardy.

Rachel. Ja. Aidan, alsjeblieft.
Yeah. Rachel. Aidan, please.

Eleanor Preston en Aidan Hardy ook.
Eleanor Preston and Aiden Hardy, too.

Het spijt me. Henry?- Aidan.
Henry? I'm sorry. Aidan.

Ze noemden de baby Aidan.
They named the baby Aiden.

Maar ze nam je in vertrouwen. En Aidan.
But she confided in you And Aidan.

Ik hoopte dat ik Aidan kon spreken als hij wakker wordt.
I was hoping to speak with Aidan when he wakes up.

Aidan gaat weg.
Aidan's leaving.

Aidan biedt jullie een leven.
Aiden's offering you your lives.

Aidan had dus ook dingen die hij moeilijk kon zeggen.
Apparently, there were things that were difficult for Aidan to say, as well.

Aidan heeft gelijk. Ik zit in de problemen.
Aidan's right, I'm in over my head.

En Aidan ook.
And so is Aidan.

En Aidan?
What about Aidan?

Aidan is vermist en nu zij ook.
Aidan's missing and now so is she.

Je ziet Aidan nu als een last.
You look at Aidan now like a nuisance.

Waarom droeg Aidan een jurk?
Why was Aidan in a dress?

Aidan. Gaat het met je, man?
Are you OK, man? Aidan, Aidan!

En Aidan dan?
What about Aidan?