AIDAN - vertaling in Spaans

• aidan
• aiden

Voorbeelden van het gebruik van Aidan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik breng Aidan ondertussen naar de school.
Llevaré a Aidan a la escuela, mientras vuelves.

Aidan sturen, mij hier terug brengen.
Enviar a Aidan a traerme de regreso.

Ik denk dat Aidan deze gene is die geluk heeft.
Pienso que el único que está teniendo suerte es Aidan.

Aidan groeide op en studeerde in Rusland.
Aydan creció y estudió en Rusia.

Ik ben de moeder van Braden, Aidan en Jaden.
Soy la mamá de Brayden, Ayden y Jayden.

Je hoeft me niet meer te redden, en Sally en Aidan ook niet.
Ya no tienes que salvarme… ni a Sally ni a Aidan.

Hoe vinden we die Aidan?
¿Y cómo encontramos a este Aidan?

M'n mannen waren allang dood. Aidan had hetzelfde met mij gedaan.
Mis hombres murieron hace años apaciguados eternamente por Aidan.

Dat is waarom je dit Aidan aandeed.
Por eso le hiciste esto a Aidan.

Ja, voor… Aidan.
Sí, para, uh, por Aidan.

Ik was Pete kwijt en Aidan misschien ook.
Había perdido a Pete, y probablemente perdería a Aidan.

Hij heette Aidan Shaw.
Su nombre era Aidan Shaw.

Ik kan niemand bedenken die Aidan kwaad zou willen doen.
No puedo pensar en nadie que deseara hacerle daño a Aidan.

Carrie belt Aidan.
Carrie está llamando a Aidan.

Ik had alleen Aidan.
Solo estuvo Aidan.

Dat is het laatste wat ik wil proeven, Aidan.
Es el último sabor que quiero sentir.

Het enige dat enger is dan grimmige Aidan is cryptische Aidan.
Lo único más escalofriante que el Aidan triste es el Aidan críptico.

Nate, je kent Aidan nog wel?
Nate.¿Te acuerdas de Aidan?

Jou en Aidan filmen.
Grabarlos a Aidan y ti.

Ik bedoel het verhaal van jou en Aidan. Het is een raar verhaal.
Me refiero a tu relación con Aidan, eres muy severa con el.