SENTIR - vertaling in Nederlands

• voelen
• gevoel
• ervaren
• voel je
• voelt
• voel
• voelde

Voorbeelden van het gebruik van Sentir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

a veces también pueden sentir.
soms kunnen ze ook voelen.

Nos llevamos a nuestro perro y ella hicieron sentir muy bienvenidos!
We brachten onze hond en ze voelde me erg welkom voelen!.

También es muy fácil de ver y sentir el verdadero Holanda aquí.
Ook is het zeer gemakkelijk om te zien en voel me hier het echte Holland.

P:¿Pueden enviarme muestras para que pueda sentir su calidad?
Vraag: Kun je me monsters sturen dan voel ik je kwaliteit?

Nuestros Guardianes de la visión interior quieren sentir a Dios en términos íntimos.
Onze innerlijke Visiebewaarders willen dat we God in intieme termen gaan voelen.

Cuando desperté, mi… Podía sentir lo que había pasado.
Toen ik wakker werd, kon ik voelen wat er gebeurd was.

Maru y su familia fueron encantadores con nosotros y nos hicieron sentir como en casa.
Maru en haar familie waren heerlijk om ons en maakte ons thuis voelen.

Charlotte era increíblemente acogedor y me hizo sentir como un local.
Charlotte was ongelooflijk gastvrij en ik voelde me als een lokaal.

Adondequiera que vaya, puedo sentir a ese monstruo, Zsasz.
Overal waar ik heen ga, voel ik dat monster, Zsasz.

¿Se supone que eso es para hacerme sentir mejor?
Moet ik me daardoor beter gaan voelen?

El anfitrión era genial, me hizo sentir como en casa.
De gastheer was geweldig, ik voelde me als thuis.

Porque… porque si me lastimo el tobillo al menos puedo sentir algo.
Omdat… Als ik m'n enkel verstuik, voel ik iets.

Alicia y Vincent nos hicieron sentir muy bienvenidos a su casa.
Alicia en Vincent maakte ons naar hun huis voel me erg welkom.

Sentir en la cima del mundo con un poder,
Voel je op de top van de wereld met een vermogen,

Sentir dolor en lugares tales
Voel je pijn in plaatsen

Sentir en la cima del mundo con un poder,
Voel je op de top van de wereld met een vermogen,

Sentir más que bienvenido y estar preparados para Un Poco Loco estancia-
Voel je meer dan welkom en bereid je voor Un Poco Loco verblijf- dat is gek,

Sentir la ira de Nadia
Voel je de toorn van Nadia

Sube al cielo y sentir el vuelo libre permite Doodle Jump ninja de juego libre.
Klim omhoog naar de hemel en voel je vrij vlucht toestaan Doodle Jump gratis spel ninja.

Sentir como que escapar, relajarse
Voel je als je ontsnappen, te ontspannen