Voorbeelden van het gebruik van Al lang dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij was al lang dood voor je hem raakte.
He was dead long before you hit him.Maar ze was al lang dood voor er werd gezaagd.- Zou kunnen.
But she was dead long before she was dissected. It could be.Maar ze was al lang dood voor er werd gezaagd.
But she was dead long before she was dissected.Is je moeder al lang dood? Hoezo?
Has your mother been dead long? Why do you ask?Hij zal al lang dood zijn voordat je hem vindt.
He will be dead long before you find him.
Deze is al lang dood.
This one's long since dead.Hij was al lang dood.
He was dead all along.Is je moeder al lang dood? Hoezo?
Hij was al lang dood. Thomas.
He was dead all along. Thomas.Hij is al lang dood.
He's long since dead.Dan ben je al lang dood en vergeten.
You will be long deceased and forgotten.Lieverd, ik ben al lang dood.
Honey, I have been dead for a long time.Je vader is al lang dood.
Your dad's been dead a long time.
We dachten… We dachten dat hij al lang dood was.
We thought… we thought he was dead all this time.Wees gerust, hij wou Moran al lang dood.
Don't worry about it. He's wanted Moran dead for a long time.Zo te zien, is het al lang dood.
It looks like it's been dead a long time.Je vader is al lang dood.
Your dad has been dead a long time.Buitenaardse levensvorm. Zo te zien, is het al lang dood.
It looks like it's been dead a long time. Alien life form.Ik dacht, eerlijk gezegd, dat Griffin al lang dood was.
I honestly thought Griffin was long dead… until I saw the news.Maar zijn vader is al lang dood.
But his father's been dead a long time.
