HERE LONG - vertaling in Nederlands

• hier lang
• hier allang
• er al lang
• hier al
• er lang
• hier langer
• hier al heel lang

Voorbeelden van het gebruik van Here long in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The flowers he planted here long ago still bloom.
De bloemen die hij hier lang geleden plantte bloeien nu nog.

You two lived here long?
Wonen jullie hier allang?

Talbot taught here long before Bill took over.
Talbot doceerde hier lang voor zijn tijd.

You lived here long?
Woon je hier allang?

They have been here long enough.
Ze zijn hier lang genoeg geweest.

Been here long? No.
Ben je hier allang?- Nee.

You have been here long enough!
Jullie zijn hier lang genoeg geweest!

You been living here long? Have a seat.
Woon je hier allang? Ga zitten.

You been here long enough. Out.
Je bent hier lang genoeg geweest. Naar buiten.

Been coming here long?
Komen jullie hier allang?

Out. You been here long enough.
Je bent hier lang genoeg geweest. Naar buiten.

I used to live here long ago with my parents.
Ik woonde hier lang geleden met m'n ouders.

Have you worked here long?
Werk je hier allang.

I doubt I will be here long enough to know.
Ik betwijfel of ik hier lang genoeg ben om dat te weten.

So, have you worked here long?
En, werk je hier allang?

Finally. We have been waiting here long enough.
Eindelijk. We hebben hier lang genoeg gewacht.

So I have been here long?
Dus lig ik hier allang?

Have- have you been sitting here long?
Ben je… zit je hier allang?

But I have lived here long enough Another planet.
Een andere planeet. Maar ik heb hier lang genoeg geleefd.

They will, you just stay here long enough.
Dat doen ze, ze blijven hier lang genoeg.