Voorbeelden van het gebruik van Hier lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben hier lang voor getraind.
Ze zijn hier lang genoeg geweest.
Ik heb hier lang over nagedacht. Katia.
Katia. I have been thinking about this for a long time.Jullie zijn hier lang genoeg geweest!
You have been here long enough!Artiesten, publiek en wijzelf hebben hier lang naar uitgekeken;
Artists, audience and ourselves have been looking forward to this for a long time;Je bent hier lang genoeg geweest. Naar buiten.
You been here long enough. Out.Gaiman, ik heb hier lang op gewacht.
Gaiman, I have been waiting to do this for a long time.Je bent hier lang genoeg geweest. Naar buiten.
Out. You been here long enough.Als Milieucommissie hebben we hier lang aan gewerkt.
We in the Committee on the Environment have been working on this for a long time.Ik woonde hier lang geleden met m'n ouders.
I used to live here long ago with my parents.Nee, ik heb hier lang aan gewerkt.
No, I have been working on this for a long time.Ik betwijfel of ik hier lang genoeg ben om dat te weten.
I doubt I will be here long enough to know.Niska en ik hebben hier lang aan gewerkt.
Niska and I have worked on this for a long time.Eindelijk. We hebben hier lang genoeg gewacht.
Finally. We have been waiting here long enough.Ik ook. Ik heb hier lang naar uitgekeken.
I have been looking forward to this for a long time.Een andere planeet. Maar ik heb hier lang genoeg geleefd.
But I have lived here long enough Another planet.Katia. Ik heb hier lang over nagedacht.
Katia. I have been thinking about this for a long time.Dat doen ze, ze blijven hier lang genoeg.
They will, you just stay here long enough.De winter duurt hier lang; het spaarzaam groen.
Winters last long here; the sparse greenery.Je moet hier lang wachten.
You have to wait long here.
