HIER LANG - vertaling in Duits

• lange hier
• länger hier
• Weile hier

Voorbeelden van het gebruik van Hier lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als ik hier lang genoeg zou wachten, zou je wel opduiken?
Wenn ich hier lange genug warte, nachgedacht hast?

Heb je hier lang gewoond?
Haben Sie hier lange gelebt?

Blijven we hier lang?
Werden wir hier lange bleiben?

Als we hier lang genoeg blijven,
Wenn wir hier lange genug abhängen,

Als je hier lang genoeg komt, zul je dat onthouden.
Bleibst du hier lange genug, erinnerst du dich daran.

Gaat dit hier lang duren?
Wird das hier lang dauern?

Ik heb u hier lang niet meer gezien.
Ich habe dich hier lange nicht gesehen.

Als ik hier lang genoeg zit,
Wenn ich das hier lang genug anschaue,

Ik sta hier lang genoeg om op te vallen voor de beller.
Stehen wir hier lange genug herum, wird das der Anrufer sicher bemerken.

Blijf je hier lang?
Wirst du hier lange sein?

Al ik hier lang genoeg wacht.
Wenn ich hier lange genug warte.

Werkte hij hier lang?
Hat er hier lange gearbeitet?

Ik geloof dat je heel ziek bent en hier lang zou moeten blijven.
Und denke, dass du hier lange bleiben solltest. Ich halte dich für sehr krank.

Energiepatronen… van mensen die hier lang geleden waren.
Energiesignaturen von Leuten, die vor Langem hier waren.

Ja, meneer. Denkt u hier lang te zullen werken?
Ja, Sir. Glauben Sie, dass Sie hier lange arbeiten?

We zijn hier lang genoeg geweest.
Wir sind hier schon lange genug.

Ik heb hier lang op gewacht, Anyanka.
Ich habe lange hierauf gewartet, Anyanka.

Heeft hij hier lang gewerkt?
War er schon lange hier?

Hun nageslacht zal hier lang na ons zijn.
Ihre Nachkommen wird es noch lange nach uns geben.

Ik heb hier lang gewoond.
Ich habe eine lange Zeit hier gelebt.