Voorbeelden van het gebruik van Hier zo lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe kan ik hier zo lang overleefd hebben?
How did I survive so long here?De avond duurt hier zo lang. Vanavond.- Wanneer?
The evening lasts so long here. Tonight. When?De avond duurt hier zo lang.
The evening lasts so long here.Wanneer? De avond duurt hier zo lang. Vanavond.
When? Tonight. The evening lasts so long here.We kunnen hier zo lang blijven als je wil.
We can stay out here as long 
Waarom sliep je hier zo lang?".
Why have you been sleeping here for so long?".Denk niet dat ik hier zo lang zal zijn… helaas.
Don't think I will be here that long… unfortunately.Ik heb hier zo lang van gedroomd.
I have dreamed about this for so long.Ik heb hier zo lang op gewacht.
I have been waiting for this for a long time.We zijn hier zo lang niet geweest.
We haven't been here in so long.Je woont hier zo lang je wilt.
You will live here as long as you like.Ik blijf hier zo lang als nodig.
I will be here as long Je bent hier zo lang welkom als je wil.
You know that you're welcome here for as long 
Ik denk niet dat we hier zo lang geleden geweest zijn.
I didn't think we were out here that long ago.Ik heb hier zo lang op gewacht.
It's just that… I have waited for this for so long.Dat krijg je als je hier zo lang bent als ik.
That's what happens when you have been hefe as long Ik leefde hier zo lang mee.
I lived with all of this for so long.Ik heb hier zo lang op gewacht!
I have waited for this for so long!Hoe durf je me hier zo lang te laten staan? Ja, jij.
How dare you keep me standing here this long? Yes, you.Kan hij ons hier zo lang laten staan?
Can he keep us standing here this long?
