ALDOSTERON - vertaling in Engels

• aldosterone

Voorbeelden van het gebruik van Aldosteron in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Desoxycortonpivalaat is een synthetisch geproduceerd steroïdhormoon dat sterk lijkt op het natuurlijke hormoon aldosteron.
Desoxycortone pivalate is a synthetically produced steroid hormone very similar to the natural hormone aldosterone.

vergelijkbaar met die van aldosteron.
similar to aldosterone.

Als er een tekort is aan aldosteron wordt dit ook wel“zoutverliezend” genoemd.
If there is a deficiency of aldosterone this is also called“salt-losing”. Prevalence.

Activeert de synthese van het hormoon aldosteron;
Activates the synthesis of the hormone aldosterone;

In dit geval produceren de bijnieren waarschijnlijk buitensporig aldosteron.
In this case, the adrenal glands probably produce excessive aldosterone.

Degene die"opstandige" hormonen bevat- aldosteron, angiotensine.
The one that contains"rebellious" hormones- aldosterone, angiotensin.

Normaal gesproken daalt het aldosteron na toediening van de zoutoplossing.
Normally, the aldosterone drops after administration of the saline solution.

In de glomerulaire zone worden aldosteron en andere mineralocorticoïden gesynthetiseerd.
In the glomerular zone, aldosterone and other mineralocorticoids are synthesized.

Eplerenone blokkeert de werking van het hormoon aldosteron in het lichaam.
Eplerenone blocks the actions of the hormone aldosterone in the body.

Bij een primair hyperaldosteronisme daalt het aldosteron niet of nauwelijks.
In the case of primary hyperaldosteronism, the aldosterone does not or hardly decreases.

Mineralcorticoid(aldosteron en deoxycorticosterone), die de water-zoutbalans beïnvloeden;
Mineralcorticoid(aldosterone and deoxycorticosterone), affecting the water-salt balance;

Het is vanwege de onderdrukking van aldosteron een uitgesproken therapeutisch effect.
It is due to the suppression of aldosterone is a pronounced therapeutic effect.

Goedaardige tumor- adenoom, dat aldosteron(Conn's syndroom) produceert;
Benign tumor- adenoma, which produces aldosterone(Conn's syndrome);

Het maakt aldosteron en andere mineralocorticoïden vrij in het bloed.
It releases aldosterone and other mineralocorticoids into the blood.

Aldosteron- het belangrijkste hulpmiddel dat de hoeveelheid vocht in het lichaam regelt.
Aldosterone- the most important tool that regulates the amount of fluid in the body.

Corticosteroïden(aldosteron, cortisol en androgenen)
Corticosteroids(aldosterone, cortisol and androgens)

Bij een primair hyperaldosteronisme is het aldosteron verhoogd en het renine laag onderdrukt.
In the case of primary hyperaldosteronism, the aldosterone is increased and the renin is low suppressed.

En een teveel aan aldosteron leidt tot hypertensie,
And an excess of aldosterone leads to hypertension,

Met een teveel aan aldosteron is het ook beter om zich tot leeftijdsgenoten te wenden.
With an excess of aldosterone is also better to turn to peers.

Bijnierdisfunctie, die primair hyperaldosteronisme veroorzaakt- verhoogde secretie van een drukgevend hormoon- aldosteron.
Adrenal dysfunction, which causes primary hyperaldosteronism- increased secretion of a pressure-provoking hormone- aldosterone.