ALGEMENE RUIMTES - vertaling in Engels

• general areas
• common areas
• public areas
• public spaces
• general spaces

Voorbeelden van het gebruik van Algemene ruimtes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle algemene ruimtes in het hotel hebben airconditioning.
There is air conditioning in all public area's.

Visual Identity algemene ruimtes en kantoren.
Visual Identity generic spaces and offices.

Ervaring in het schoonmaken van hotelkamers en algemene ruimtes.
Experience in hotelroomcleaning and cleaning of public area's.

Piegaro, Cerretello: boerderij met tuin en algemene ruimtes en zwembad.
Piegaro, Cerretello: Farmhouse of approx. 115 m2 with garden and common spaces.

Als flexwerker kan je op deze locatie gebruik maken van de algemene ruimtes en is er altijd thee,
As a flex worker you can use the general areas at this location and there is always tea,

In de algemene ruimtes zijn veel voorzieningen om geplande maar ook‘toevallige' ontmoetingen te faciliteren.
In the common areas are many facilities available to facilitate planned and“spontaneous” encounters.

receptiefaciliteiten, algemene ruimtes en het restaurant op de begane grond.
reception facilities, general areas and the restaurant on the ground floor.

In de algemene ruimtes zijn veel voorzieningen om geplande
In the general areas there are many facilities to facilitate planned

Heeft deze gelegenheid een badkamer in algemene ruimtes met een brede ingang,
Does this property offer a bathroom in common areas with a wide entryway,

niet in algemene ruimtes en zwembad).
not in public spaces and swimming pool).

X per week schoonmaak van de algemene ruimtes: pantry,
X per week cleaning of the General spaces: pantry,

Profiteer van gratis draadloos internet in alle kamers en algemene ruimtes of onze Internet stations in de lobby, je ook bent met de gratis gebruik.
Take advantage of free Wi-Fi access in all rooms and general areas or our Internet stations in the lobby area, you also stand for the free use.

Servicekosten € 50, 00(lift installatie, verlichting en schoonmaak van algemene ruimtes en glazenwasser enz.).
Service costs€ 50,00(elevator installation, cleaning and electricity of common areas, window cleaner etc.).

schoonmaak van de units en algemene ruimtes.
cleaning of the units and general areas.

er staat in elke slaapkamer een unit evenals in de algemene ruimtes.
one in every bedroom and two others in the common areas.

Vanzelfsprekend zijn snel internet en schoonmaak van de algemene ruimtes in de huurprijs inbegrepen.
Obviously, fast internet and cleaning of the common areas are included in the rent.

Servicekosten € 184, 38 per maand, inclusief huismeester en schoonmaak van de algemene ruimtes.
Service costs€ 184,38 per month, including caretaker and cleaning of the general areas.

servicekosten, wifi, en de schoonmaak van de algemene ruimtes om de week.
wifi and cleaning of the common areas once in 2 weeks.

schoonmaak algemene ruimtes etc.
cleaning of general areas etc.

MCC verschillende toegangscontroleapparaten incorporeren. Ze plaatsten 205 smartcardlezers bij de toegang tot algemene ruimtes, 22 draadloze lezers bij gebieden waar flexibiliteit wat betreft de bekabeling noodzakelijk was,
they added 205 smart card readers to general areas, 22 wireless readers in areas that required cabling flexibility, and 23 keypad readers