ALGERIJN - vertaling in Engels

• algerian
• algiers

Voorbeelden van het gebruik van Algerijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het bijzonder op bedacht zijn dat in onze Gemeenschap de haat tegen vreemdelingen zich niet generaliseert en iedere Algerijn ervan wordt verdacht lid te zijn van de FIS.
we must be vigilant to prevent hate of foreigners from spreading throughout the Community and ensure that all Algerians are not automatically accused of belonging to FIS.

Bijna alle Algerijnen uit ons bataljon zitten in het verzet.
Nearly every Algerian from our unit is in the Rebellion now.

Bent u Algerijns of Marokkaans?
Are you Algerian or perhaps Moroccan?

Als ik Algerijns wil zijn, ben ik Algerijns.
If I want to be Algerian, I'm Algerian.

Artikelen in de categorie"Algerijns olympisch kampioen".
Pages in category"Algerian Olympic gold medalists".

Fietskoerier, Algerijn van geboorte.
Bicycle courier of Algerian descent.

Ben je algerijn, marokkaan?
You Algerian? Moroccan,?

Wat betekent het, Algerijn te zijn?
What does it means to be Algerian?

Al Dossari, de Algerijn.
the Algerian--.

Laat je me hier met die vreselijke Algerijn?
You just leave me stranded with that awful Algerian?

Een Algerijn moet kampioen van Algerije worden. Nee!
That will be when an Algerian is Algerian champion.- No!

Een Algerijn opgepakt aan het Helène Legendre Theater. Morvan.
It's Morvan. An Algerian went to the theatre where Helene Legendre works.

Mijn hart zag een terugkeer zitten", aldus de Algerijn.
My heart wanted a return," said the Algerian.

Algerijn in Algerije, Egyptenaar in Egypte…
Algerian Algerian, Egyptian in Egypt…

Maar onze Algerijn(ben zn naam kwijt) had een zwart(!).
But our Algerian(lost his name) had a black(!).

Ik was een Algerijn op het spoor die betrokken was bij een drugsring.
I was tracking down an Algerian who was involved in a drug ring.

De Algerijn was onder de doden,
The Algerian was among the dead

Nee. Dit zijn niet de bewijzen van de Algerijn, maar die van de hotelportier.
No. These aren't the evidence from the Algerian, but those of the hotel porter.

u het mij vraagt, een Europeaan en een Algerijn.
I would say a European and an Algerian.

Hij was een munitie-expert, verbonden aan de'Nieuwe Martelaren Brigade'. Algerijn van geboorte.
He was a munitions expert linked to the New Martyrs Brigade. Algerian born.