ALLE ANDER - vertaling in Engels

• all other

Voorbeelden van het gebruik van Alle ander in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ultra Moore fans die alles moeten hebben wat ruikt naar hun held een aardige plaat, maar tegen alle ander lezers zou ik willen zeggen:
ultra Moore fans who have the urge to buy anything that smells like their hero, but to all the others who read this I must say:

nr. 2309/93 kan de raad van beheer van het Bureau op voorstel van de directeur alle ander bepalingen vaststellen die voor de uitvoering van deze verordening nodig blijken te zijn.
No 2309/93, the Agency's Management Board may, on a proposal from the Executive Director, specify any other provision proving necessary for the application of this Regulation.

De zwarte annealling draad en al ander draadnetwerk worden vervaardigd door walsdraad.
Black annealling wire and all other wire mesh are manufactured by wire rod.

Alle anderen sneuvelden in het eindoffensief van 1918.
All other fell in the final offensive of 1918.

Alle anderen parkeerplekken in de straat zijn voor de omwonenden.
All other parking spaces in the street are for the neighbours.

Voor hardhout, zachthout en al ander hout materiaal-gelijk met spijkers.
For hardwood, softwood and all other wood materials-even with nails.

Alle anderen hebben het eeuwige leven omdat hun cellen zich eindeloos reproduceren.
All other people have eternal life due to their cells continually reproducing.

Alle anderen zijn onzin bewegingen, dat verklaar ik.
All other, bogus movements, I declare.

Alle anderen landen excl.
All other countries excl.

Van hotelmeubilair aan al ander hotel FF.
From hotel furniture to all other hotel FF.

Alle anderen zullen doof blijven.
All other will remain deaf.

Van hotelmeubilair aan al ander hotel FF& E wij altijd.
From hotel furniture to all other hotel FF& E we always.

Ik heb alle andere manieren geprobeerd.
I have tried all other ways.

En alle andere dingen die ik die nacht deed.
And all other things I did that night.

We hebben alle andere vormen van offers geprobeerd.
We have tried all other forms of sacrifice.

Alle andere doelwitten binnen de 30 daaropvolgende minuten.
All other targets within the next 30 minutes.

Hij is net als alle andere mannen, mij gebruiken.
He's just like all other men, using me.

Alle andere planten verdwijnen.
All other plants are disappearing.

Maar alle andere opties zijn erger.
But all other options are worse.

Alle andere zintuigen zijn gebonden aan het hier en nu.
All other senses are bound to the here and now.