ALLE PAREN - vertaling in Engels

• all couples
• all pairs

Voorbeelden van het gebruik van Alle paren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle paren van het Nike Air VaporMax-pakket zijn verloot,
All pairs of the Nike Air VaporMax Pack were raffled off,

Niet alle paren wordt verstaan alleen kijken,
Not all couples are understood to only look,

En die alle paren geschapen heeft en die voor jullie schepen gemaakt heeft
And the One Who created all pairs, and made the ships

Whether your wedding ceremony is under-the-radar or a full-blown extravaganza, alle paren van een vergunning moeten organiseren om te trouwen in de openbare ruimte in de regio Margaret River.
Whether your wedding ceremony is under-the-radar or a full-blown extravaganza, all couples need to organise a permit to marry in public spaces in the Margaret River region.

Het spel is afgelopen als alle paren van tegels zijn verwijderd uit de raad
The game is finished when all pairs of tiles have been removed from the board

Alle paren het is normaal dat er eenheid
All couples it is normal that there is unity

Van alle paren die worstelen met onvruchtbaarheid, daarvan zijn 50% mannelijk de oorzaak.
And of those, 50% have a male factor component. 15% of all couples struggle with infertility.

Het spel is klaar als alle paren van de tegels van het bord is verwijderd.
The game is finished when all pairs of tiles have been removed from the board.

spelen alle paren aan alle tafels steeds 50-50.
6 rounds, all pairs at all tables always play 50-50.

Valentijn datum decoratie Valentijnsdag is de meest speciale dag voor alle paren rond de wereld.
Valentine Date Decoration Valentine's Day is the most special day for all couples around the world.

vind alle paren, gebruik de muis voor be.
Find all pairs, use mouse for move.

kiezen 15% van alle paren een openluchthuwelijk, en die tendens groeit.
15% of all couples choose an outdoor wedding, and that trend is growing.

En die alle paren geschapen heeft en die voor jullie schepen gemaakt heeft
And Who hath treated the pairs, all of them, and appointed for you from ships

Probeer alle paren te vinden voordat het te laat is in Big Hero 6 Memory!
Try to find every pair before it's too late in Big Hero 6 Memory!

Houd ook alle paren, zelfs wanneer ze te laag zijn voor een uitbetaling.
Also, keep any pairs, even if they are too low for a pay-out.

En die alle paren geschapen heeft
He who created pairs of everything, and fashioned for you boats

En die alle paren geschapen heeft
He Who created all the pairs; and provided you with ships,

Standard double-persoonskamer: Voor alle paren een bezoek aan Madrid U Pensions standaard dubbel-bed kamers met in suite badkamer!
Standard double-bed room: For all the couples visiting Madrid Safestay Madrid offers standard double-bed rooms with in suite bathroom!

gebruikt dezelfde strategie alle paren.
uses the same strategy in all pairs.

kiezen 15% van alle paren een openluchthuwelijk, en die tendens groeit.
15% of all couples choose an outdoor wedding, and that trend is growing.