ALLEE - vertaling in Engels

• allee
• come on
• only
• go on

Voorbeelden van het gebruik van Allee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Allee, Bennie.
Come on, Bennie.

Ja. Hm? Allee, waar zijn ze nu?
Allee, where are they now? Hm? Yes?

Allee, ga achterin zitten.
Go on, get in the back.

Allee, professor.- We zien je op de dansvloer.
Come on, Professor. We will meet you on the dance floor.

Allee, Frank… Jos. Daarom! Frank!
Allee, Frank… Jos. Frank. Therefore!

Godverdomme. Allee, kom hier.
Come on, come here. Goddammit.

Allee, jong!
Allee, young!

Ik zeg: Florent…'Allee, schiet me neer.
I said,"Florent…""Go on, shoot me.

Godverdomme. Allee, kom hier.
Goddammit. Come on, come here.

Allee, Frank.- Ik wist het.
Allee, Frank. I knew it.

Allee, geef me nu ook eens een kus.
Come on, give me a kiss too.

Altijd? Allee ja…- Ja.
Always? Yes. Allee ja.

Allee, Cassiers. Je hebt het gehoord.
Come on, Cassiers, you heard him.

Maar… Allee, help hem, hé.
But… Allee, help him, hey.

Allee, jong! Oh… Maar ja!
Allee, young! Oh… But yeah!

Allee, nonkel Willy. Allee.
Come on, uncle Willy! Come on!

Allee, waarom belt mijn jongen nu niet?
Allee, why is my boy calling not now?

Jan nog gezien? Allee, komaan?
Come on.- Seen Jan?

Ah. Ah. Allee, Vincent!
Ah. Allee, Vincent! Ah!

Alsjeblieft. Allee.
Please. Come on.