ALTHANS DAT IS - vertaling in Engels

• at least that's
• well that is
• at least that is

Voorbeelden van het gebruik van Althans dat is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Althans dat is hun manier van denken; hun doel.
At least this is their way of thinking; their goal.

Althans dat is wat deze robots kijken en bewegen als.
Good luck and have at least thats what these robots look and move like.

Althans dat is wat iedereen zou moeten denken.
Or at least that's what everyone should think.

Of, althans dat is het doel.
Or, at least thats the goal.

Althans dat is niet de normale gang van zaken.
At least, they are not the usual thing.

Althans dat is waar ik voor vecht.
Least that's what I'm fighting for.

Of, althans dat is wat deze robots kijken
Or, at least thats what these robots look

Althans dat is mijn avatar.
Woah, that's my avatar.

Althans dat is toch wel de gemiddelde testconclusie.
Or at least that is the overall conclusion from the test.

Ja, althans dat is wat Tyler me vertelde toen ik Gavin's poster aanplakte.
Yeah, at least that's what Tyler told me when I posted Gavin's flyer.

Ja, althans dat is het officiële antwoord van de Europese gemeenschap europa.eu. int/….
Yes, well that is the official answer of the European Union itself europa.eu. int/….

Huilen of althans dat is momenteel wat er in de code van dit virus.
Crying or at least that's currently what is set in the code of this virus.

Cfm of althans dat is momenteel wat er in de code van dit virus.
Cfm or at least that's currently what is set in the code of this virus.

RSA algoritmen of althans dat is wat het beweerd te gebruiken, volgens het losgeld nootbericht.
RSA algorithms or at least that is what it is claimed to be used, according to the ransom note message.

Ze geven het beeld van elegantie en verfijning, althans dat is wat ontwerpers zeggen.
They give the image of elegance and sophistication, at least that's what designers say.

En veel evenementen plaats op eerste kerstdag(althans dat is wat er gebeurt waar ik vandaan kom),
And a lot of events take place on Christmas day(at least that's what happens where I come from)

Maretakken zijn hier zelden te vinden in de bloemenwinkels, althans dat is mijn ervaring.
In Holland mistletoe is rarely found in the flowershops, at least that is my experience.

Ik probeerde zo hard om u te behagen, althans dat is wat ik dacht.
I tried so hard to please you, at least that's what I thought.

Nee, wij vrouwen moeten nu Strong zijn(althans dat is wat wij denken).
No, we women must be strong now(at least that's what we think).

Jawel hoor, geen enkel product is perfect, althans dat is mijn mening.
Sure there are, because no product is perfect, at least that is in my experience.