ANDER DOELEINDE - vertaling in Engels

• other purpose
• different purpose
• other purposes

Voorbeelden van het gebruik van Ander doeleinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

niet-geautoriseerde toegangspogingen te vinden, of voor een ander doeleinde.
to find unauthorized access attempts, or for any other purpose.

de dienstverlener uitsluitend gebruik mag maken van je persoonsgegevens om de diensten voor ons te leveren en voor geen enkel ander doeleinde.
only allowed to use your personal data in order to provide the services to us and for no other purpose.

andere persoonsgegevens die wij van u hebben, behalve indien die persoonsgegevens voor een ander doeleinde zijn verzameld.
except where such personal data was collected for a different purpose.

andere transacties uit te voeren, en niet voor enig ander doeleinde.
otherwise transact business, and for no other purposes.

het anderszins verrichten van zakelijke transacties, en voor geen enkel ander doeleinde.
otherwise transact business, and for no other purposes.

Onze leveranciers en dienstverleners zijn contractueel verplicht om de in naam van HP ontvangen informatie strikt vertrouwelijk te behandelen en mogen deze voor geen enkel ander doeleinde gebruiken dan de voor HP te verrichten diensten.
Suppliers and service providers are required by contract to keep confidential the information received on behalf of HP and may not use it for any purpose other than to carry out the services they are performing for HP.

We verlenen niemand anders toegang tot uw informatie en gebruiken deze niet voor een ander doeleinde, tenzij we uitdrukkelijk en rechtmatig daartoe opdracht hebben gekregen volgens wettelijke procedures.
We will not give anyone else access to your information or use it for any other purpose, unless explicitly and lawfully ordered to do so following due legal process.

We verlenen niemand anders toegang tot uw MyDrive-gegevens en gebruiken deze niet voor een ander doeleinde, tenzij we uitdrukkelijk en rechtmatig daartoe opdracht hebben gekregen volgens wettelijke procedures.
We will not to give anyone else access to your MyDrive data or use it for any other purpose, unless explicitly and lawfully ordered to do so following the due legal process.

TomTom verleent niemand anders toegang tot uw informatie en gebruikt deze niet voor een ander doeleinde, tenzij het uitdrukkelijk en rechtmatig daartoe opdracht heeft gekregen volgens wettelijke procedures.
TomTom will not give anyone else access to the information or use it for any other purpose, unless explicitly and lawfully ordered to do so following due legal process.

die een contractueel verbod hebben om de Persoonsgegevens voor een ander doeleinde.
with a contractual prohibition of using the Personal Data for any other purpose.

We beloven niemand anders toegang te verlenen tot de informatie die we verzamelen, en deze niet voor een ander doeleinde te gebruiken, tenzij we uitdrukkelijk
We promise not to give anyone else access to the information that we collect or use it for any other purpose, unless you give us your permission

We beloven niemand anders toegang te verlenen tot de informatie die we verzamelen, en deze niet voor een ander doeleinde te gebruiken, tenzij we uitdrukkelijk en rechtmatig daartoe opdracht hebben gekregen volgens wettelijke procedures.
We promise not to give anyone else access to the information that we collect or use it for any other purpose, unless explicitly and lawfully ordered to do so following due legal process.

gerechtvaardigde zakelijke doeleinden en onder een contractueel verbod om de Persoonsgegevens voor een ander doeleinde te gebruiken;
under contractual prohibition of using the Personal Data for any other purpose;

niet door Google voor een ander doeleinde, zoals reclame.
not by Google for any other purpose, such as advertising.

We beloven niemand anders toegang te verlenen tot de informatie die we verzamelen, en deze niet voor een ander doeleinde te gebruiken, tenzij we uitdrukkelijk en rechtmatig daartoe opdracht hebben gekregen volgens wettelijke procedures.
We promise not to give anyone access to the information that we collect or use it for any other purpose without your permission, or unless we are explicitly ordered to do so by law.

Wij staan niet toe dat derde partijen uw persoonlijke gegevens gebruiken voor een ander doeleinde dan wat aan u werd meegedeeld.
we do not allow third parties to use your Personal Information for a different purpose than what was disclosed to you.

Als wij uw persoonsgegevens verwerken voor een ander doeleinde dan het doeleinde waarvoor die oorspronkelijk door ons zijn verzameld(en wij ons voor dit nieuwe doeleinde beroepen op een rechtsgrond anders
Where we process your personal data for a purpose other than that for which we collected it initially(and we rely on a legal basis other than consent

de Poel des Vuurs voor een ander doeleinde en het is voor de gevallen engelen
the lake of fire for another purpose and it is for the fallen angels

prettige gemeenschap blijft of voor een ander doeleinde waarvan wij van mening zijn dat het rechtstreeks verband houdt met deze legitieme doelstellingen.
enjoyable community for all, or for any purpose we believe to be directly related to these legitimate objectives.

Software kopiëren voor een ander doeleinde dan redelijk noodzakelijk is om het product te gebruiken
copy Software for any purpose other than, as reasonably necessary to use the same as contemplated by this Agreement,