ANDERS ZOU IK - vertaling in Engels

• otherwise i would
• else would i
• otherwise i will
• otherwise i might
• if not i would
• else should i
• else am i gonna
• if it were i would
• else i might
• otherwise i'm
• differently i would

Voorbeelden van het gebruik van Anders zou ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anders zou ik nu doodsbang zijn.
Otherwise I would be terrified right now.

Met wie anders zou ik savageskate moeten spelen?
Who else am I gonna play savageskate with?

Q: Wat anders zou ik de gehele producerende lijn uitrusten moeten moeten?
Q: What else should I have to equip the whole producing line?

Voor wie anders zou ik stemmen?
Who else would I vote for,?

Anders zou ik nu doodsbang zijn.
If it were, I would be terrified.

Of anders zou ik moeten terugtrekken.
Or else I might need to pull back.

Anders zou ik jou moeten uitwissen.- Geweldig!
Cos otherwise, I will erase your ass.- Great!

Anders zou ik nu bidden.
Be praying right now. otherwise I would probably.

Hoe anders zou ik het moeten noemen?
What else am I gonna call it?

Hoe anders zou ik de dingen doen als ik een tweede kans zou krijgen.
How differently I would do things given a second chance.

Hoe anders zou ik het oppakken?
How else would I pick it up?

Geweldig! Anders zou ik jou moeten uitwissen.
Cos otherwise, I will erase your ass.- Great.

Anders zou ik een pestkop zijn?
Otherwise I would be a bully?

Anders zou ik winnen.
If it were, I would win.

Waar anders zou ik moeten zijn?
Where else would I want to be?

Hoe anders zou ik denken als ik 'n tweede kans kreeg.
How differently I would do things given a second chance.

Anders zou ik doordraaien. Ja.
Otherwise I would go insane. Yes.

Anders zou ik niet kunnen slapen.
Otherwise, I will never sleep.

Waar anders zou ik haar brengen?
Where else would I bring her?

Anders zou ik je een kopje thee aanbieden.
Otherwise I would offer you some tea.