APPEN - vertaling in Engels

• text
• texting
• appen
• texted

Voorbeelden van het gebruik van Appen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zal ik je het adres Appen?
I will text you the address?

Appen met mama's faxmachine.
Texting with mom's fax machine.

ik Steven moet appen?
I should text Steven?

Bedankt, jongens. Minder appen, meer groente, jongeman.
Less texting more veggies, young man.- Thanks.

Dit moet ik aan Max appen.
I should text Max about this.

Minder appen, meer praten!
Less texting. More talking!

Ik ga hem appen.
So I'm gonna text him.

E-mailen, skypen, face-timen en appen is niet toegestaan.
Emailing, skyping, face-timing, and texting are not allowed.

Maar ze had iedereen even kunnen appen.
But she text you guys, she could have text everyone.

Ik ben met Gaby aan het appen.
I'm texting with Gaby.

Moet ik het ook naar Riggs appen?
Should I text it to Riggs too?

Met wie was je tijdens het eten aan het appen?
At dinner, who are you texting?

Ik ga hem appen.
I'm gonna text him.

M'n vriendin aan het appen en.
Texting my bestie, and.

Ik moet z'n sponsor appen.
I should… I should text his sponsor.

bellen, appen of een postduif toesturen.
call, text me or send me a carrier pigeon.

Ik zal haar appen.
I will shoot her a text.

Ik kan altijd bellen… of appen… en hij neemt op.
I can always either call and he will pick up. or text.

Ik kan altijd bellen… of appen… en hij neemt op.
Or text I can always either call and he will pick up.

Ik gebruik nu alleen nog de zwarte emoji's bij het appen.
I swapped to only using black emojis for texts.