AREND - vertaling in Engels

• eagle
• arend
• eagles

Voorbeelden van het gebruik van Arend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kinderen van Arend en M: 1 Hans Hoogeveen.
Children of Arend and M: 1 Hans Hoogeveen.

Het is de arend die op het eiland leeft?
Is this the eagle that lives on the island?

Vleugels uit als een arend.
Mount up with wings like eagles.

Kinderen van Arend en Petronella: 1 Saapke Hoogeveen.
Children of Arend and Petronella: 1 Saapke Hoogeveen.

De arend vliegt voor de laatste keer.
The eagle is flying for the last time.

Vleermuizen zo groot als een arend.
Bats as big as eagles.

Dr Arend kan niet komen.
Doctor Arend can't make it.

Herhaal, de arend vliegt.
Repeat, the eagle is flying.

Ik ben het sterkst. Een arend is sterker dan een leeuw.
Eagles are stronger than lions. I'm strongest.

Dr. Arend is verhinderd.
Dr. Arend can't make it.

En Beer riep naar Arend.
And bear cried to eagle.

Daar waar de arend vliegen zal.
Get down! Where eagles fly.

Kinderen van Arend en Gerradina: 1 Arend Hoogeveen.
Children of Arend and Gerradina: 1 Arend Hoogeveen.

Arend… Arend.
Eagle. Eagle.

Van kolibrie tot arend.
From hummingbirds to eagles.

Kinderen van Anno en Johanna: 1 Arend Hoogeveen.
Children of Anno and Johanna: 1 Arend Hoogeveen.

Kraanvogel! Kraanvogel! Arend, misschien.
Crane! Crane! PerhapS Eagle.

Kind van Berthus en…: 1 Arend Jan Hoogeveen.
Child of Berthus and…: 1 Arend Jan Hoogeveen.

De slang. En de arend natuurlijk.
Snake. And, of course, the eagle.

Kinderen van Hendrik en Zwierina: 1 Arend Jan Hoogeveen.
Children of Hendrik and Zwierina: 1 Arend Jan Hoogeveen.