ASCENTIE - vertaling in Engels

• ascension

Voorbeelden van het gebruik van Ascentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de laatste stadia van Ascentie hebben wij natuurlijk al een goede plek gekregen en een heleboel gedaan om mensen tot bedaren te brengen
We of course will have become well established by the latter stages of Ascension, and will have done much to placate people

Dit brengt ons bij de persoonlijke ascentie- een zielen groei in spiritueel
This brings us to personal ascension-a soul's growth in spiritual

ontwikkelen je steeds verder richting Ascentie, vanuit de wetenschap dat niets jullie kan stoppen je doel te bereiken.
progress ever nearer to Ascension, knowing that nothing can stop you achieving your goal.

Daarmee zijn jullie op weg naar Ascentie, opgeklommen uit de lagere vibraties.
In doing so you are on your way to the Ascension, having moved up from the lower vibrations.

Om in deze dagen van Ascentie, waarover wordt gesproken, op een diepere plek van WETEN en VERTROUWEN te komen.
To come from a deeper place of KNOWING and TRUSTING in these Ascending days that are spoken about.

Het is belangrijk dat ze weten wat Ascentie inhoudt en de kans hebben om er deel van uit te maken.
In general terms we need to make sure that everyone learns of Ascension, and have the opportunity to take part in it.

Niemand wil eigenlijk zien dat een ziel Ascentie misloopt, en alle moeite wordt gedaan om ervoor te zorgen dat iedereen zich er bewust van is.
No one really wants to see a soul miss out on Ascension, and every effort will be made to ensure each one is aware of it.

Maar we kunnen bevestigen dat er in de gehele context van Ascentie aan ons een uiterste datum is gegeven waarop we onze activiteiten moeten kunnen beginnen.
However, we will confirm that in the whole context of your Ascension, there is an ultimate date given us by which we must be able to commence our activities.

De Moeder ging door te zeggen dat“De Ascentie… zit op het middelpunt.”.
The Mother went on to say that“the Ascension… is at mid-point.

Lieve mensen, jullie zijn omringd door andere zielen die je helpen om je doel, Ascentie, te bereiken.
Dear Ones, you are surrounded by other souls who are helping you to achieve your goal of Ascension.

Tot nu toe moesten jullie vaak je eigen pad naar Ascentie vinden en jullie boeken bewonderenswaardig veel vooruitgang.
Up to now you have been often left to find your own way onto the Ascension path, and are admirably making much progress.

laat het niet afnemen door je aandacht stevig op Ascentie gericht te houden.
do not let up by holding firmly onto your focus of Ascension.

brengt wat het nodig acht, zodat Ascentie uit de dualiteit wordt voltooid.
delivers what it deems necessary so that the Ascension out of duality can be completed.

Er bestaat echter een kernplan dat zal plaatsvinden en dat jullie, zoals bedoeld, door Ascentie heen zal helpen.
However, there is a core plan which shall manifest and take you through to Ascension as intended.

Degenen die klaar zijn om te ascenderen, zullen Ascentie volledig doormaken zonder inmenging te ervaren.
Those who are ready to ascend will go all the way to Ascension without experiencing interference.

waardoor jullie helpen Ascentie te laten plaatsvinden.
thus helping bring about Ascension.

Wilt u uw mening geven(of die van degenen voor wie u spreekt) over het onderwerp Ascentie.
Please address the subject of Ascension from your point of view or that of those you are speaking for.

je een uitzonderlijke terugval krijgt ben je verzekerd van Ascentie.
unless you have an exceptional lapse you are assured of ascending.

zij zullen jullie naar het doel, ofwel Ascentie, leiden.
will lead you to the goal of Ascension.

De verspreiding van het idee van onze komende ascentie naar de vijfde dimensie was heel slim.
The spread of the idea of our forthcoming ascent to the fifth dimension was quite clever.