ASPECT VAN ONS - vertaling in Engels

• aspect of our
• facet of our

Voorbeelden van het gebruik van Aspect van ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Veel aspecten van ons bestaan zijn onbeheersbaar en onvoorspelbaar.
Many aspects of our lives are uncontrollable and unpredictable.

Technologie verandert alle aspecten van ons werk.
Technology is changing every aspect of our work.

Wij monitoren alle aspecten van ons netwerk pro-actief voor optimale kwaliteit en beschikbaarheid.
We pro-actively monitor all aspects of our network for optimal quality and availability.

Elk aspect van onze productie wordt onderworpen aan tests en evaluaties.
Every aspect of our production is subject to constant testing and evaluation.

Gendervooroordelen liggen nog steeds diep verankerd in elk aspect van onze samenleving.
Gender bias is still deeply embedded in every facet of our society.

Op alle aspecten van ons dagelijkse leven en op het werk.
In all aspects of our daily life and at work.

Onze missie is dit aspect van onze training op dezelfde manier te doen.
Our mission is to replicate this aspect of our trainings.

Verschillende aspecten van ons lichaam.
Different aspects of our body.

Dit aspect van onze missie wordt weerspiegeld in het certificaat'Gezinsvriendelijke universiteit'.
This aspect of our mission statement is reflected in the certificate"Family Friendly University".

Het behelst alle aspecten van ons wezen.
It encompasses all aspects of our being.

En dat ziet u terug in elke aspect van onze dienstverlening.
And that is reflected in every aspect of our service.

Hier zijn enkele aspecten van ons gevarieerd programma.
Here are just some aspects of our varied program;

Ons geloof beïnvloedt vrijwel alle aspecten van ons leven.
Our faith influences nearly every aspect of our lives.

Op vele aspecten van ons gedrag.
On many different aspects of our behavior.

Ze gingen boven en buiten in elk aspect van onze tijd in Toscane.
She went above and beyond in every aspect of our time in Tuscany.

Die de verschillende aspecten van ons dagelijkse leven omarmt.
That it embraces many different aspects of our day-to-day living.

Wij beïnvloeden deze aspecten door duurzaamheid door te voeren in ieder aspect van onze organisatie.
We influence these aspects by implementing sustainability in every aspect of our organization.

Zoveel aspecten van ons vak.
So many aspects of our discipline.

Duurzaam gebruik van hulpbronnen moet dan immers worden geïntegreerd in alle aspecten van ons dagelijks leven.
It involves integrating sustainable resource use into every aspect of our lives.

Alle aspecten van ons leven worden yoga.
All aspects of our life become yoga.