AUTHENTIEKE - vertaling in Engels

• authentic
• genuine
• original
• traditional
• authentically
• authenticity

Voorbeelden van het gebruik van Authentieke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uitstekende traditionele en authentieke keuken, rust en gastvrijheid.
Excellent traditional and genuine cuisine, peace and hospitality.

We showen authentieke Medicijurken vanavond.
We're modeling with authentic Medici gowns tonight.

De agriturismo bestaat uit drie authentieke huizen.
The property consists of three traditional farmhouses.

Hier kunt u 40 authentieke huizen, workshops,
Forty authentically restored homes, workshops,

Mooi gelegen authentieke woning met twee aparte wooneenheden.
Beautifully situated original house with two separate units.

Diner met zelfgemaakte en authentieke menu en goede wijn!
Dinner with homemade and genuine menu and good wine!

Geloofwaardigheid- Authentieke beoordelingen, die geverifieerd zijn door Customer Alliance.
Authenticity- All reviews are real and have been verified by Customer Alliance.

Authentieke Russische poppen.
Authentic Russian dolls.

Enkele nabijgelegen dorpen hebben tevens leuke authentieke markten.
Some villages in the neighbour also have beautiful traditional markets.

De molen is in authentieke staat en wordt nog bewoond.
The mill is in original condition and is still inhabited.

Authentieke Menselijke Persoonlijkheden.
Genuine People Personalities.

Ik gebruik mijn camera om deze authentieke en onrealistische dromen te onderzoeken.
I use my camera to search for these authentically unrealistic dreams.

Zijn stijl zou niet afwijkend mogen worden beschouwd van het authentieke.
His style shouldn't be considered deviant from authenticity.

Een culinaire wandeling naar onze authentieke hutten.
A culinary hike to our traditional alpine inns.

Nu is het een nieuwe, authentieke bistro.
Now it's a new, authentic bistro.

Authentieke oudheden die hij had verkregen.
Genuine antiquities he would acquired some way or another.

Royale overloop met prachtige authentieke details in de glas-in-loodramen.
Spacious landing with beautiful original details in the stained-glass windows.

Het hotel verwelkomt zijn bezoekers in een verfijnde en authentieke Parijse sfeer.
This nice private residence welcomes its guests in a refined and authentically Parisian atmoshpere.

Energie Fietsen combineert moderne technologie met authentieke persoonlijke service.
Energie Fietsen combines modern technologies with traditional personal service.

Vandaag hechten we meer belang aan het authentieke, het ambachtelijke en het nostalgische.
Today we attach more importance to authenticity, craftsmanship and nostalgia.