AUTO STARTEN - vertaling in Engels

• start the car

Voorbeelden van het gebruik van Auto starten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoorde 'n auto starten.
I heard a car starting.

Ik ga de auto starten.
I'm going to start the car.

Maar zonder kun je kennelijk geen auto starten.
But apparently, you can't start a car without one.

Kan je maar beter de auto starten en maken dat ik hier wegkom. Als je ooit nog in m'n broekje wil zitten,!
If you ever want to get in my pants again, you better start the car and get my ass out of here right now!

Al deze handelingen gebeuren automatisch binnenin ons, net zoals we een auto starten en het hele mechanisme in werking treedt.
All these things take place automatically within ourselves. As we start the car, every machinery starts working.

de hotwire, de auto starten.
is gonna start the car.

Ik hoor 10 minuten later Quinns auto starten… met de sleutels die net nog op het bureau lagen.
Ten minutes later, I hear a car start up outside.

De accu van de auto is een essentieel onderdeel van het netwerk waarmee je je auto starten en houdt de motor draait.
The car battery is an essential element of the intricate network that makes your car start and keeps the engine running.

Want ik wil niet dat een van ons dood gaat, oké?- En je moet deze auto starten.
And I need you to start this car because I don't want you to die or me to die, okay?

En naar buiten rijden, rechtdoor. Ik ga de auto starten, de poort openen.
I'm gonna start the car, I'm gonna put the door up and we're gonna drive right out, straight out.

de vertraagde uitschakeling van meer dan de helft van de 19 auto starten gebied.
elimination of more than half of the 19 car starting field.

achteruitrijden of auto starten.
backing or starting car.

Hiermee wordt de auto gestart, de lampen bediend alsook de claxon.
This will start the car, operate the lights and the horn.

Hiermee wordt de auto gestart, de lampen bediend alsook de claxon.
This will start the car, operate the lamps as well as the claxon.

Auto start en rijdt weg.
Car starting and driving away.

Het is een paperclip waarmee je de auto start.
It's a paperclip that you start the car with.

De auto start moeizaam en geadviseerd wordt hem technisch na te lopen.
The car starts difficult and is advised to technically service it.

Motor Auto start moeilijk bij koud weer.
Engine Car starts bad in cold weather.

Neem plaats in uw auto, start de motor en plaats dan de USB-sleutel.
In your vehicle, start the engine and insert the USB stick.

De auto start, rijdt en remt.
The car starts, drives and brakes.