MOTOR STARTEN - vertaling in Engels

• start the engine
• starting the engine

Voorbeelden van het gebruik van Motor starten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze kunnen het vakmanschap horen als ze de motor starten.
They can hear craftsmanship when they start an engine.

We moeten vuur stoken, de motor starten en wegvaren.
Let's build a fire and get the engine started.

Spraakgestuurd. Motor starten.
Voice control. Engine start.

Ten tweede: ik kan geen motor starten die niet wil starten..
Number two: I can't start an engine that doesn't want to be started..

Ik ga de motor starten.
I'm about to start this engine.

Laat Costigan de motor starten.
Get Costigan to start the engine.

Kan je niet eens een motor starten?
You can't even start an engine?

je camper instappen, de motor starten en klaar!
get on board, start the engine and go!

Als u verder gebruik wilt maken van de functies, moet u de motor starten.
You should therefore start the engine if you wish to continue using the system.

Dit zijn omkeerbare start/stop alternators, welke de accu opladen en de motor starten.
These are start/stop reversible alternators which also have the function of charging the battery and starting the engine.

Met de sleutel met radiografische afstandsbediening kunt u uw wagen vergrendelen en ontgrendelen en de motor starten.
The remote control key will lock and unlock the car and start the engine.

Dit zijn omkeerbare start/stop alternatoren, die de accu opladen en de motor starten.
These are start/stop reversible alternators which also have the function of charging the battery and starting the engine.

BMW Digital Key biedt gebruiker toegang tot de auto en laat hem de motor starten met zijn smartphone.
BMW Digital Key allows users to access the vehicle and start the engine using their smartphone.

bougie terug plaatsen, motor starten.
replace the sparkplug, and start the engine.

Met de sleutel met radiografische afstandsbediening kunt u uw wagen centraal vergrendelen en ontgrendelen en de motor starten.
The remote control key will lock and unlock the car via the central locking system and start the engine.

Er explodeerde een bom in de auto van rechter Wolfgang Buddenberg, toen zijn vrouw, de motor starten wou.
As his wife started the engine. A bomb tore apart the car of High Court Judge Wolfgang Buddenberg.

Nummer twee: ik kan geen motor starten die niet wil gestart worden.
Number two: I can't start an engine that doesn't want to be started..

Ik moest de motor starten als ik 50 meter ver was… en vijf minuten in de toekomst.
I needed to start the engine when I was 50 yards away and five minutes into the future.

Wat je als eerste doet, is de motor starten en hem in'Drive' zetten.
What you wanna do first is turn on the ignition and shift into drive.

dan hoor je het geluid van de motor starten.
then you can hear the sound of the motor starting.