BACTERIEEL - vertaling in Engels

• bacterial
• by bacteria

Voorbeelden van het gebruik van Bacterieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dus vast niet bacterieel.
so I doubt it's bacterial.

Nee, bacterieel.
No, it's bacterial.

Maar hij krijgt al antibiotica in geval het bacterieel is.
In case it's bacterial. Um, but we have started him on antibiotics.

Ik denk dat het bacterieel zou kunnen zijn.
I think it could be bacterial.- I will just.

Diagnose: Buikwaterzucht(bacterieel veroorzaakt) Verschijnsel Kleine, bloedige plekken op huid,
Diagnosis: Dropsy(caused by bacteria) Observation Small bleeding spots on the skin,

Omdat de ontsteking bacterieel van aard is, wordt deze behandeld met respectievelijk antibiotica.
Since the inflammation is bacterial in nature, it is treated with antibiotics, respectively.

het kan bacterieel, viraal, traumatisch,
it can be bacterial, viral, traumatic,

We weten nog steeds niet wat voor infectie… bacterieel, viraal, schimmel.
We still don't know what kind of infection-- could be bacterial, viral, fungal.

viraal en bacterieel, op hun eigen bevolkingen,
viral and bacterium, out on their own populations,

Op deze droogste plek op aarde is zelfs geen bacterieel leven mogelijk.
And there is no life, not even bacteria. It is the driest place on Earth.

Als we ooit zulk leven ontdekken in ons zonnestelsel… is het heel eenvoudig, bacterieel of zoiets.
If we ever discover such life in our Solar System, it's gonna be the simplest possible, it's gonna be bacterial or something like it.

Op deze droogste plek op aarde is zelfs geen bacterieel leven mogelijk.
It's the driest place on Earth"and there is no life, not even bacteria.

Diagnose: Buikwaterzucht(bacterieel veroorzaakt) Behandeling op pagina 29 Verschijnsel Uitpuilende ogen,
Diagnosis: Dropsy(caused by bacteria) Treatment: page 29 Observation Protruding eyes,

We weten nu zoveel van bacterieel leven op aarde… dat er een grote kans bestaat…
Our knowledge of microbial life on Earth has increased so much that,

er géén zieken in de gemeenschap waren, is de spirituele medicijnman een persoon die op tijd ziet dat iemand viraal, bacterieel, emotioneel of anderszins iets oploopt waardoor na verloop van tijd een klacht of een ziektebeeld ontstaat.
the spiritual medicine man is someone who sees in time that somebody is contracting something virally, bacterially, emotionally or in any other way, which after some time will give rise to a complaint or symptom.

Bacteriële conjunctivitis.
Bacterial conjunctivitis.

Conservatie door zout, vertraagt bacteriële groei, maar niet de ontwikkeling van insecten.
Bacterial growth but not insect activity. Salt preservation retards.

Natuurlijke giffen, bacteriële proteïnen, mutagenen.
Naturally occurring toxins, bacterial proteins, mutagens.

Bacteriële infecties zijn meer vernauwend.
Bacterial infection's more likely to turn constrictive.

Zenuwgas, bacteriële wapens?
Nerve gas, bacterial weapons?