Voorbeelden van het gebruik van Bakens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die bakens kunnen elk moment geactiveerd worden.
These beacons are going to activate any minute.Zie de rubriek over bakens voor meer details.
Steek de bakens aan!
Ik volg de bakens.
De bakens liggen onder.
The beacons are on the bottom.De map balise bevat de PHP-bestanden die bij dynamische bakens van SPIP horen.
The balise directory contains the PHP files associated with SPIP's dynamic tags.In het verlengde van de startbaan liggen twee bakens.
At both sides of the runway there is a beacon.Er zijn wat bakens zodat we zien wat we aan het doen zijn.
There are some markers so we can see what we're doing now.Die lichten of bakens of wat het zijn.
Ese lights, or beacons or whatever.Bakens kunnen worden gebruikt als lichtbronnen,
Beacon blocks can function as light sources,Alleen bakens die de mist in gaan.
Just markers going into the mist.Die lichten of bakens of wat het zijn.
These lights, or beacons or whatever.Wij zijn bakens op de weg naar verlichting.
We are beacons on the road to enlightenment.Rex, help Anakin met het plaatsen van de sensor bakens.
Rex, help Anakin place the sensor beacons.A54d15b uitschakelen occlusie effecten voor de bakens voor nu.
A54d15b Disable occlusion effects for beacons for now.Het gebruik van cookies en bakens.
The use of cookies and beacons.Ze gedroegen zich als bakens.
They acted like beacons.Nog maar twaalf bakens over.
Only twelve beacons left.Dus het geleidingssysteem las de bakens fout?
The guidance, the beacons are all wrong?Ik dacht dat je zei dat niemand in de buurt van die bakens kon komen.
You said no one could get close to those beacons.
