BATE - vertaling in Engels

• benefit
• bate
• good

Voorbeelden van het gebruik van Bate in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Rijkdom moet gebruikt worden ten bate van anderen.
Riches should be used for the benefit of others.

Vele vrome zielen werden door Johannes gedoopt ten bate van Israel.
Many devout souls were baptized by John for the good of Israel.

Jonathan Bate laat de conclusie aan de lezer over.
Jonathan Bate leaves the readers to draw their own conclusions.

Zet wetenschappelijke kennis om in diensten ten bate van de samenleving.
Turns scientific know-how into services to the benefit of society.

De vrije wil is er ten bate van de bewustzijnsverruiming.
Free will is for the good of the expansion of conscience.

Bate is geboren op 28 mei 1882 in Amsterdam, NH, NL.
Bate was born on 28 May 1882 in Amsterdam, NH, NL.

Burgers worden niet geboren ten bate van regeringen;
Citizens are not born for the benefit of governments;

Die scheve verhouding moet genormaliseerd worden, ten bate van allen.
That imbalance must be normalized for the good of all.

Bate is gek.
Bate is crazy.

Regeringen zijn organisaties die gecreëerd en ontworpen zijn ten bate van mensen.
Governments are organizations created and devised for the benefit of men.

Jullie leren samen te werken ten bate van de mensheid.
You are learning to work together for the good of humanity.

Ik denk dat Gregory Bate en de jongen… haar helpen.
I think Gregory Bate and the boy… are helpin' her.

En je gebruikt het enkel ten bate van de mensheid.
And you use it for the good of mankind.

En iedereen doet ook dingen ten bate van het team.
And we have all done things for the benefit of the team.

Ik denk dat Gregory Bate en de jongen… haar helpen.
Are helping her. I think Gregory Bate and the boy.

Maar dit is allemaal ten bate van het rijk.
But understand… that this is entirely for the good of the kingdom.

We hebben elk jaar een rommelmarkt ten bate van de club.
We're holding our annual fete for the benefit of the club.

Wederom een mooie introductie uit Nederland van Bate Aukema.
Another good introduction from Holland of Bate Aukema.

Dat was mijn beslissing, ten bate van ons.
I made a decision… for the good of the club.

KIJKWIJZER Gemaakt door Matthew Bate.
Film directed by Matthew Bate.