BED DELEN - vertaling in Engels

• share a bed
• sharing a bed
• are sleeping together
• in bed together

Voorbeelden van het gebruik van Bed delen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je mag het bed delen met mijn zoon Seth.
You may share the bed of my son Seth.

Huisregels: maximaal 2 volwassenen+ 1 kind bed delen met de ouders.
House Rules: Maximum occupancy is 2 Adults+ 1 Child sharing bed with parents.

Celia, Megsie, willen jullie een bed delen?
Celia, Megsie, would you be willing to share a bed?

De erotische intensiteit van het bed delen.
The erotic intensity of the shared bed.

Slapen nest, bed delen voor infant.
Sleeping nest, bed share for infant.

broers en zussen die het bed delen.
brothers and sisters sharing beds.

We zouden het bed delen.
We would sleep together.

We gaan het bed delen.
We're gonna share the bed.

We kunnen het bed delen.
We could share the bed.

We moeten het bed delen.
We have to share the bed.

Hij denkt dat we het bed delen.
He thinks we're sleeping with each other.

Wil je het bed delen?
Um… Do you mean share this bed?

Vooral als het aankomt op het bed delen.
Particularly when it comes to sharing a bed.

Wil je geen bed delen?
You don't want to share bed with me?

Straks moeten ze hun bed delen.
Come the summer they will be sharing bunks.

Wil je het bed delen?
Do you mean share this bed?

Oh, we kunnen het bed delen.
Oh, we can share the bed.

Luister, wij gaan het bed delen.
You and I are going to be sharing a bed. Listen.

We kunnen het bed delen.
We should share the bed.

Maar u moet een bed delen.
But you will have to share the bed.