BEGIN JAREN - vertaling in Engels

• early years
• early 1990s
• beginning years
• about the early 2000s
• in the early 1920s
• in the early 1930s

Voorbeelden van het gebruik van Begin jaren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de begin jaren van de luchtvaart, was Hongarije nog een deel van het Oostenrijks-Hongaars koninkrijk.
In the early years of aviation, Hungary was part of the Austrian-Hungarian kingdom.

Vanaf begin jaren 60 wordt zijn werk op veel plaatsen in Nederland in de openbare ruimte geïnstalleerd.
Since the early 1990s shoulder running has been used extensively on many locations throughout the Netherlands.

 Volvo doet het begin jaren zeventig goed en de verkoopresultaten zijn ongekend hoog.
The early years of the seventies were good years for Volvo, with all-time high sales records.

Begin jaren tachtig van de 19e eeuw ging hij voor zichzelf beginnen
Beginning years eighty of the 19e century he wanted to begin for himself

De Superbike Revival neemt ons mee naar de begin jaren van het WK Superbike.
The Superbike Revival takes us back to the early years of the World Superbike Championship.

Ook was hij een keer te gast in de geruchtmakende Fred Hachéshow van de VPRO begin jaren 70.
He continued on as a frequent pet-topic contributor on ABC's"Home Show" in the early 1990s.

digitale muziek kwam pas in begin jaren 80.
digital music only came into 80 in the early years.

trok hij begin jaren dertig de wereld in.
he moved to Dublin in the early 1990s.

De term“aramide” is een afkorting van“aromatische polyamide”. Aromatische polyamiden werden begin jaren zestig voor het eerst commercieel toegepast als meta-aramidevezels.
Aromatic polyamides were first applied commercially as meta-aramid fibers in the early 1960s, with para-aramid fibers being developed in the 1960s and 1970s.

Na de Eerste Wereldoorlog behoorde de stad tot de deelstaat Baden, die begin jaren vijftig met Württemberg samenging in Baden-Württemberg.
He should have had a reference to the area around the towns of Hepstedt and Badenstedt in the early 1990s.

Het gebouw waar het museum in gevestigd is, is het allereerste gebouw waar Heineken in haar begin jaren zat.
The building where the museum is located is the very first building where Heineken was in its early years.

is het allereerste gebouw waar Heineken in haar begin jaren zat.
the very building where Heineken was in her early years.

De begin jaren speelde ik samen met mijn vader onder de combinatie J.v.
In the early years I played with my father under the combination J.v.

De band kreeg in de underground metalscene een cultstatus en groeide begin jaren 90 uit tot een van de populairste bands binnen het metalgenre.
The band rose to prominence during the late 1990s and early 2000s, becoming one of the most popular bands on the Serbian heavy metal scene.

Ze werd vooral begin jaren 90 bekend als actrice in Hindi-,
She was a prominent lead actress during the early 1960s in Malayalam, Tamil,

De band was sterk beïnvloed door de hardcore punk uit begin jaren 1980 zoals: Antidote, Negative Approach, Minor Threat.
Their primary influence is hardcore punk from the late 1980s to the early 1990s, such as Bad Religion, NOFX, No Fun At All and Propaghandi.

De stringsectie van de synthesizer was begin jaren 70 één van de populairste toepassingen van het instrument.
The antiseptic douche was one of the most popular forms of birth control in the early 1900s.

Begin jaren zeventig werd er een vestiging in Londen geopend
At the beginning of 2010, Adtaily opened an office in London,

De straling werd begin jaren zeventig door één van hen toevallig waargenomen maar zonder er een
The light was accidentally observed in the early 1970ies by a team member,

Wereldhit Robby Valentine scoorde met zijn debuutsingle‘Over And Over Again' begin jaren‘90 een gigantische wereldhit die de meeste mensen ook nu nog spontaan meeneuriën.
Robby Valentine scoorde met zijn debuutsingle‘Over And Over Again' begin jaren‘90 een gigantische hit.