BEKLEMMING - vertaling in Engels

• tightness
• constriction
• oppression

Voorbeelden van het gebruik van Beklemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Behalve beklemming roepen de beelden ook vluchtige gevoelens van optimisme op.
Besides entrapment the images also invoke feelings of optimism.

Beklemming van de zenuw geassocieerd met ectopische botformatie
Nerve compression associated with ectopic bone formation

Gordon, we moeten die beklemming neutraliseren en naar Lady Penelope gaan.
Gordon, we have got to counteract that jamming and get to Lady Penelope.

Zo kun je van beklemming opschuiven naar vrolijkheid.
You can move from anguish to exhilaration for example.

Bij bepaalde soorten pijn ook in beschadiging of beklemming van zenuwweefsel.
With some kinds of pain also in damaging or jamming of nerve tissue.

angst en beklemming kunnen hierbij naar voren treden.
fear, and agony may come into the picture.

We hebben een aanrijding met twee wagens en mogelijk een beklemming.
We have a two-vehicle accident with possible entrapment.

een control freak, in de beklemming van de gevangenis.
being in prison's agony.

je voelt tenminste de beklemming ervan.
at least you feel the pinch of it.

Een gevoel van beklemming.
A sense of constraint.

Maar je voelt nooit de beklemming van ego.
But ego you never feel the pinch.

veralgemeende urticaria, beklemming van de borst, wheezing,
generalised urticaria, tightness of the chest, wheezing,

De beklemming van het bloedvat vermindert ook oedeem
Constriction of the blood vessels also reduces edema

Beklemming op de borst, uitstralende pijn naar kaak
Tightness in the chest, pain radiating to the jaw

Rusland zal niet toelaten, dat deze Westerse beklemming voortduurt en om Burkina Faso te steunen,
Russia will not allow this western oppression to continue. In order to support Burkina Faso,

Methylsynephrine, heeft een rol op alpha- receptoren, en beklemming van bloedvat, verhoging van bloeddruk,
Methyl synephrine, have a role on alpha receptors, and constriction of blood vessels,

Beklemming van de luchtroutes die tot strakheid van de borst,
Constriction of the airways leading to tightness of the chest,

Rusland zal niet toelaten, dat deze Westerse beklemming voortduurt… en om Burkina Faso te steunen, zal het al haar militaire mogelijkheden benutten.
And in order to support burkina faso… Is prepared to utilize all our military capabilities. Russia will not allow this western oppression to continue.

In de lever veroorzaakt adenosine beklemming van bloedvat en verhoogt de analyse van glycogeen tot vormglucose.
In the liver adenosine causes constriction of blood vessels and increases the breakdown of glycogen to form glucose.

Rusland zal niet toelaten, dat deze Westerse beklemming voortduurt… en om Burkina Faso te steunen, zal het al haar militaire mogelijkheden benutten.
Is prepared to utilize all our military capabilities. Russia will not allow this western oppression to continue, and in order to support burkina faso.