BELASTINGEN - vertaling in Engels

• taxation
• tax
• load
• taxes
• loads
• IRS
• taxing
• taxed

Voorbeelden van het gebruik van Belastingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus dat gedoe met de belastingen is nu geregeld? Juist?
Yeah, right, right. So the IRS stuff-- that's resolved?

De belastingen waren hoog
The taxes were high

lagers voor een lange gebruiksduur onder maximale belastingen.
bearings guarantee long-term use under maximum load.

Onze belastingen zijn hoog.
We are all highly taxed.

Waarom hef je geen belastingen op de Geheime Bar?
Why don't you just start taxing the Secret Bar?

Minder belastingen voor iedereen die met dit trouwt.
Tax breaks for anyone who marries this.

Belastingen jQuery uit een CDN met een relatief fallback.
Loads jQuery from a CDN with a relative fallback.

Financiën en Belastingen- een andere component van de club het beheer.
Finance and Taxation- another component of the club management.

Belastingen worden betaald,
Taxes are paid,

De belastingen bieden wat ik beschouw, een goede deal aan.
A good deal. The IRS is offering what I consider.

Beide typen constructies zijn onderhevig aan vervormingen en(sterk) wisselende belastingen.
Both types of structure are susceptible to deformation and strong load fluctuations.

De belastingen in de EU liggen hoger dan in concurrerende regio's.
The EU is more highly taxed than competitor regions.

Oké. We zijn begonnen belastingen te innen bij de grootste landeigenaren.
We have started taxing… some of the largest landowners. Okay.

Voor de belastingen, Miss Fine.
Tax records, Ms. Fine.

Niet geschikt voor capacitieve belastingen bv. led drivers.
Not suitable for capacitive loads eg. led drivers.

We kregen belastingen mét vertegenwoordiging.
We got taxation with representation.

We hebben er nog twee nodig voor de belastingen.
So we still need another two for the IRS.

Zijn motor was de eerste die een constant toerental aanhield bij wisselde belastingen.
His motor was the first to maintain constant speed under varying load.

Ik betaalde mijn belastingen.
I paid my taxes.

Mijn belastingen betalen jouw salaris. Uncool, konijn.
Uncool rabbit, my tax dollars pay your salary.