BELEIDSDOELSTELLINGEN - vertaling in Engels

• policy objectives
• policy goals
• political objectives
• policy targets
• political goals
• policy objective

Voorbeelden van het gebruik van Beleidsdoelstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bijzondere en operationele beleidsdoelstellingen.
specific and operational policy objectives.

Tabel 1: Specifieke en operationele beleidsdoelstellingen.
Table 1: Specific and operational policy objectives.

Communautaire beleidsdoelstellingen.
Community policy objectives.

Hierdoor zouden beleidsdoelstellingen verder worden uitgehold.
This would further lead to undermining the policy objectives.

Beleidsdoelstellingen van de EU die rechtstreeks baat hebben bij de corresponderende activiteiten.
EU policies which directly benefit from the corresponding activities.

De beleidsdoelstellingen mogen niet alleen door bedrijfseconomische overwegingen worden bepaald;
The values determining policies should not be confined to business management categories;

Inzicht in de beleidsdoelstellingen is essentieel voor doeltreffendheid.
Understanding of policy objectives is a key factor for effectiveness.

Hiermee levert Colruyt Group een significante bijdrage tot de beleidsdoelstellingen van België voor bio-landbouw.
This represents a significant contribution by Colruyt Group to organic objectives in Belgium.

Samenhang met andere beleidsgebieden en beleidsdoelstellingen van de EU.
Consistency with the other policies and objectives of the Union.

Met deze operationele doelstelling verband houdende beleidsdoelstellingen.
Policy objectives associated with this operational objective.

Het toekomstige GVB heeft behoefte aan heldere, coherente beleidsdoelstellingen en-principes.
The future CFP needs clear and coherent objectives and principles.

De nieuwe strategie voor het consumentenbeleid: beleidsdoelstellingen.
The policy objectives of the new Consumer Policy Strategy.

Ö Algemene Õ beleidsdoelstellingen en regelgevingsbeginselen.
Policy Ö General Õ objectives and regulatory principles.

De efficiëntie van onze beleidsdoelstellingen zullen grotendeels bepaald worden door ons begrip van deze essentiële kwesties.
The effectiveness of our policy goals will be largely determined by our understanding of these crucial issues.

deskundigheid rond gemeenschappelijke beleidsdoelstellingen bijeenbrengt in projecten van Europees belang.
competencies around common political objectives in projects of a European-wide interest.

De beleidsdoelstellingen van het voorstel zijn het scheppen van banen,
The policy goals of the proposal are to boost job creation

Daardoor verschillen ze duidelijk van beleidsdoelstellingen op algemeen niveau, die door veel verschillende factoren worden beïnvloed.
This distinguishes them clearly from policy targets at a general level that are impacted by many different factors.

Zij draagt bij aan de beleidsdoelstellingen van de EU door langlopende kredieten ter beschikking te stellen ten behoeve van gedegen investeringen.
It makes long-term finance available for sound investment in order to contribute towards EU policy goals.

Het voorstel is geheel in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel aangezien de communautaire beleidsdoelstellingen niet te verwezenlijken zijn op het niveau van de lidstaten.
The proposal fully respects the principle of subsidiarity as the political objectives agreed at Community level cannot be achieved by individual Member States.

De bestaande controlesystemen verbeteren, beleidsdoelstellingen in verband met kinderrechten vaststellen en de gevolgen ervan controleren, behoren tot de belangrijkste uitdagingen.
Improving the existing monitoring systems, establishing child rights-related policy targets, and monitoring their impact are one of the key challenges.