BEN ENKEL - vertaling in Engels

am just
rechtvaardig zijn
net
zijn gewoon
precies zijn
worden net
zijn slechts
zijn alleen
zijn enkel
is net
weest rechtvaardig
am only
alleen worden
is slechts
is alleen
is maar
is uitsluitend
enkel worden
is pas
worden slechts
am merely
slechts zijn
am simply
eenvoudig worden
is gewoon
eenvoudigweg worden
zomaar worden
zijn , simpelweg
eenvoudigweg gaan
alleen zijn
am singularly
have just
zijn net
zijn zojuist
zijn gewoon
hebben onlangs
zijn juist
heb net
heb zojuist
had gewoon
heb alleen
heb slechts

Voorbeelden van het gebruik van Ben enkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben enkel de boodschapper.
I am just a messenger.
Ik ben enkel begaan met het veiligstellen van onze levenswijze.
I'm only concerned with preserving our way of life.
Ik ben enkel hier om Cupido te redden.
I'm just here to save Cupid.
Ik ben enkel hier om hem te adviseren.
I'm only here to advise him.
Nee, ik ben enkel de bewaker.
No, I am just its guardian.
Ik ben enkel hier om te helpen.
I'm only here to help.
Man, ik ben enkel hier voor dit geld.
Man, I'm just here for this money.
Ik ben enkel teleurgesteld vanwege wat moet gebeuren.
I am only disappointed because of the task at hand.
Ik ben enkel blij om jou te zien.
I am just aroused from looking at you.
Ik ben enkel een psychopaat op weekdagen.
I'm only a psychopath on week days.
Maar ik ben enkel hier omdat iemand dacht dat ik het redden waard was..
But I am only here because someone thought I was worth saving.
Ik ben enkel een mam.
I am just a mum.
Ik ben enkel schuldig aan‘het indiaan zijn'.
I am only guilty of being Indian.
Luister, Nat, ik ben enkel.
Look, Nat, I am just.
Ik heb niets tegen u, ik ben enkel de boodschapper.
I have no spleen against you, I am only a messenger.
Weet ik, ik ben enkel bezorgd.
I'm just worried.- I know.
Ik weet het, maar ik ben enkel geinteresserd in dit.
I know. But I'm only interested in this.
Weet ik, ik ben enkel bezorgd.
I know. I'm just worried.
Ik ben enkel in jou geïnteresseerd.
My interest is only in you.
Ik twijfel nu niet. Ik ben enkel trots.
I don't doubt anything now, I will just be proud.
Uitslagen: 277, Tijd: 0.0466

Ben enkel in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels